Lyrics and translation GOG - Brasil Com "P"

Brasil Com "P"

Pesquisa publicada prova
Preferencialmente preto, pobre
Prostituta, pra polícia prender
Pare, pense, por quê?

Prossigo
Pelas periferia praticam perversidades, PMs
Pelos palanques políticos prometem, prometem
Pura palhaçada, proveito próprio

Praias, programas, piscinas, palmas
Pra periferia? Pânico, pólvora, pápápá!
Primeira página
Preço pago? Pescoço, peito, pulmões perfurados

Parece pouco?
Pedro Paulo, profissão: pedreiro
Passa-tempo predileto: pandeiro
Preso portanto pó passou pelos piores pesadelos

Presídios, porões, problemas pessoais, psicológicos
Perdeu parceiros, passado, presente
Pais, parentes, principais pertences

PC, político privilegiado preso parecia piada
Pagou propina pro plantão policial
Passou pela porta principal

Posso parecer psicopata
Pivô pra perseguição
Prevejo populares portanto pistolas
Pronunciando palavrões

Promotores públicos pedindo prisões
Pecado, pena, prisão perpétua
Palavras pronunciadas pelo poeta, irmão

Brasil Avec "P"

Une recherche publiée le prouve
Préférentiellement noir, pauvre
Prostituée, pour que la police l'arrête
Arrête, réfléchis, pourquoi ?

Je continue
Dans les banlieues, les policiers pratiquent la perversité
Depuis les tribunes politiques, ils promettent, promettent
Pure mascarade, profit personnel

Plages, programmes, piscines, applaudissements
Pour les banlieues ? Panique, poudre à canon, pa-pa-pa !
Première page
Prix à payer ? Cou, poitrine, poumons perforés

Ça te semble peu ?
Pedro Paulo, profession : maçon
Passe-temps préféré : le pandeiro
Arrêté, il a donc traversé les pires cauchemars

Prisons, sous-sols, problèmes personnels, psychologiques
Il a perdu des partenaires, son passé, son présent
Parents, proches, principaux biens

PC, politicien privilégié, arrêté, ça ressemblait à une blague
Il a payé un pot-de-vin au service de police
Il est passé par la porte principale

Je peux paraître psychopathe
Pivot de la persécution
Je prévois des citoyens armés de pistolets
Prononçant des jurons

Les procureurs demandent des arrestations
Péché, peine, prison à vie
Mots prononcés par le poète, mon frère