Desconstrução - GOG & Victor Vitrola translation in German

Desconstrução

Tragou daquela vez como se fosse a última
Beijou sua lata até como se fosse a última
E cada tiro seu como se fosse o único
E atravessou a boca sem seu passo tímido

Pirou o cabeção como se fosse máquina
Curvou pra não encarar quatro pessoas sólidas
Cachimbo pós cachimbo num desejo mágico
Seus olhos alarmados de silêncio e lágrimas

Sentou pra viajar como se fosse sábado
Comprou e não pagou como se fosse um príncipe
Anti social como se fosse um náufrago
E descarregou como se ouvisse música
E tropeçou em si como se fosse um bêbado

E furtou no lar como se fosse um pássaro
E se acabou magrão feito um pacote flácido
Agonizou em meio de um açoite público
Morreu no camburão atrapalhando o tráfico

Tragou daquela vez como se fosse o último
Beijou sua lata até como se fosse a única
E cada tiro seu como se fosse o pródigo
E atravessou a boca sem seu passo bêbado

Pirou o cabeção como se fosse sólido
Curvou pra não encarar quatro pessoas mágicas
Cachimbo pós cachimbo num desejo lógico
Seus olhos alarmados de silêncio e tráfico

Sentou pra viajar como se fosse um príncipe
Comprou e não pagou como se fosse o máximo
Anti social como se fosse máquina
E descarregou como se ouvisse próximo!

E tropeçou em si como se fosse música
E furtou no lar como se fosse um sábado
E se acabou magrão feito um pacote tímido
Agonizou em meio de um açoite, náufrago
Morreu no camburão atrapalhando o público

Tragou daquela vez como se fosse máquina
Beijou sua lata até como se fosse lógico
Curvou pra não encarar quatro pessoas flácidas
Sentou pra viajar como se fosse pássaro
E furtou no lar como se fosse principe
E se acabou magrão feito um pacote bêbado
Morreu no camburão atrapalhando o sábado o tráfico

Dekonstruktion

Er zog daran, als wäre es das letzte Mal
Er küsste seine Dose, als wäre sie die letzte
Und jeder seiner Schüsse, als wäre er der Einzige
Und er durchquerte den Mund ohne seinen schüchternen Schritt

Er drehte durch, als wäre er eine Maschine
Er beugte sich, um vier feste Personen nicht anzusehen
Pfeife um Pfeife in einem magischen Verlangen
Seine alarmierten Augen voller Stille und Tränen

Er setzte sich zum Reisen, als wäre es Samstag
Er kaufte und bezahlte nicht, als wäre er ein Prinz
Asozial, als wäre er ein Schiffbrüchiger
Und er entlud, als würde er Musik hören
Und er stolperte über sich selbst, als wäre er ein Betrunkener

Und er stahl zu Hause, als wäre er ein Vogel
Und er ging zugrunde, dünn wie ein schlaffes Paket
Er quälte sich inmitten einer öffentlichen Auspeitschung
Er starb im Gefangenentransporter und störte den Verkehr

Er zog daran, als wäre es das letzte Mal
Er küsste seine Dose, als wäre sie die Einzige
Und jeder seiner Schüsse, als wäre er der Verlorene Sohn
Und er durchquerte den Mund ohne seinen betrunkenen Schritt

Er drehte durch, als wäre er fest
Er beugte sich, um vier magische Personen nicht anzusehen
Pfeife um Pfeife in einem logischen Verlangen
Seine alarmierten Augen voller Stille und Drogenhandel

Er setzte sich zum Reisen, als wäre er ein Prinz
Er kaufte und bezahlte nicht, als wäre es das Höchste
Asozial, als wäre er eine Maschine
Und er entlud, als würde er rufen: Nächster!

Und er stolperte über sich selbst, als wäre es Musik
Und er stahl zu Hause, als wäre es ein Samstag
Und er ging zugrunde, dünn wie ein schüchternes Paket
Er quälte sich inmitten einer Auspeitschung, Schiffbrüchiger
Er starb im Gefangenentransporter und störte die Öffentlichkeit

Er zog daran, als wäre er eine Maschine
Er küsste seine Dose, als wäre es logisch
Er beugte sich, um vier schlaffe Personen nicht anzusehen
Er setzte sich zum Reisen, als wäre er ein Vogel
Und er stahl zu Hause, als wäre er ein Prinz
Und er ging zugrunde, dünn wie ein betrunkenes Paket
Er starb im Gefangenentransporter und störte den Samstag, den Verkehr