GOLDHOUSE - F-C-K - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GOLDHOUSE - F-C-K




F-C-K
F-C-K
Don't wanna lie to you
Je ne veux pas te mentir
Don't wanna lie to you
Je ne veux pas te mentir
Shivers down your spine,
Des frissons dans ton échine,
My fingers try to follow
Mes doigts essaient de te suivre
I'll work you 5 to 9
Je vais te travailler de 5 à 9
So you can work tomorrow
Pour que tu puisses travailler demain
Join me for the climb
Rejoins-moi pour la montée
Max until we both so
Max jusqu'à ce que nous soyons tous les deux
Tired like the lines
Fatigués comme les lignes
Off all those other ass*****
De tous ces autres connards
Don't wanna lie to you
Je ne veux pas te mentir
Just to lie with you
Juste pour me coucher avec toi
Don't need a one night stand
Je n'ai pas besoin d'un coup d'un soir
But we can do that too
Mais on peut le faire aussi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I am on ecstasy
Je suis en extase
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Oh you think you fancy?
Oh, tu te prends pour une grande dame ?
Well meet me at the chateau
Alors rejoins-moi au château
We could keep it classy
On pourrait rester classe
Or keep it on the down low
Ou rester discret
Rollin in the deep
Rouler dans le profond
Talkin in the shallow
Parler dans le superficiel
When you need to scream
Quand tu as besoin de crier
Do it in the pillow
Fais-le dans l'oreiller
Too dirty to speak
Trop sale pour parler
Hot like a million degrees
Chaud comme un million de degrés
When I look in your eyes
Quand je te regarde dans les yeux
I feel the rush in me
Je sens la ruée en moi
Dancin, everything in slo-mo
Danser, tout au ralenti
Quit that romancing
Arrête de me faire la cour
Let's get to what we came for
Allons droit au but
Don't wanna lie to you
Je ne veux pas te mentir
Just to lie with you
Juste pour me coucher avec toi
Don't need a one night stand
Je n'ai pas besoin d'un coup d'un soir
But we can do that too
Mais on peut le faire aussi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I am on ecstasy
Je suis en extase
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I am on ecstasy
Je suis en extase
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Love me so lovely
Aime-moi si bien
Use me unusually
Utilise-moi de manière inhabituelle
Make me sweat constantly
Fais-moi transpirer constamment
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
It's so not hard to see
C'est tellement facile à voir
I'm your next odyssey
Je suis ta prochaine odyssée
Just speaking honestly
Je parle simplement sincèrement
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
Don't wanna lie to you
Je ne veux pas te mentir
Just to lie with you
Juste pour me coucher avec toi
Don't need a one night stand
Je n'ai pas besoin d'un coup d'un soir
But we can do that too
Mais on peut le faire aussi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I am on ecstasy
Je suis en extase
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
I am on ecstasy
Je suis en extase
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
I got the F-C-K
J'ai le F-C-K
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi
All I need is u
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de toi





Writer(s): Ian Kirkpatrick, Simon Wilcox, Grant Harris


Attention! Feel free to leave feedback.