GOLDHOUSE - FeelGood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GOLDHOUSE - FeelGood




FeelGood
Хорошее настроение
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Summer nights
Летние ночи
When you cry
Когда ты плачешь
Baby no no no no no
Детка, нет, нет, нет, нет, нет
Endless tears
Бесконечные слезы
Bring 'em here
Принеси их сюда
Baby no no no no
Детка, нет, нет, нет, нет
I'm gonna make it right
Я все исправлю
You're gonna love your life
Ты будешь любить свою жизнь
Hold me and don't let go
Обними меня и не отпускай
Oh oh oh
О-о-о
You're gonna recognize
Ты узнаешь
It's never do or die
Это никогда не пан или пропал
We're gonna turn this ship to gold
Мы превратим этот корабль в золото
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Wanna make you feel good
Хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Wanna make you feel good
Хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Tell me all your problems
Расскажи мне все свои проблемы
Maybe I can solve them
Может быть, я смогу их решить
Oh yeah
О да
I wanna make you feel good
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Know that it ain't easy
Знаю, что это нелегко
Girl, that's why you need me- tonight
Девочка, вот почему ты нуждаешься во мне сегодня вечером
'Cause a fire don't need a reason to burn
Потому что огню не нужна причина, чтобы гореть
This is what I do
Это то, что я делаю
And now it's your turn
А теперь твоя очередь
I'll make you feel good
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
See the way
Посмотри, как
Life can change
Жизнь может измениться
Baby oh oh oh oh oh
Детка, о-о-о-о-о
A new day
Новый день
Not the same
Уже не тот
Baby oh oh oh oh
Детка, о-о-о-о
I'm gonna make you see
Я помогу тебе увидеть
The good things that come for free
Хорошие вещи, которые достаются бесплатно
Here in the after glow, oh oh oh oh oh
Здесь, в послесвечении, о-о-о-о-о
Love is a remedy
Любовь - это лекарство
A promise, a guarentee
Обещание, гарантия
When it's down to you and me
Когда дело доходит до нас двоих
We'll go-o-o-o-o
Мы пойдем-е-е-е-ем
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Wanna make you feel good
Хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Wanna make you feel good
Хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Tell me all your problems
Расскажи мне все свои проблемы
Maybe I can solve them
Может быть, я смогу их решить
Oh yeah
О да
I wanna make you feel good
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Know that it ain't easy
Знаю, что это нелегко
Girl, that's why you need me- tonight
Девочка, вот почему ты нуждаешься во мне сегодня вечером
'Cause a fire don't need a reason to burn
Потому что огню не нужна причина, чтобы гореть
This is what I do
Это то, что я делаю
And now it's your turn
А теперь твоя очередь
I'll make you feel good
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Baby, it's true
Детка, это правда
Baby, it's true
Детка, это правда
Baby, it's true
Детка, это правда
Baby, it's true
Детка, это правда
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Baby it's you
Детка, это ты
Wanna make you feel good
Хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Tell me all your problems
Расскажи мне все свои проблемы
Maybe I can solve them
Может быть, я смогу их решить
Oh yeah
О да
I wanna make you feel good
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Know that it ain't easy
Знаю, что это нелегко
Girl, that's why you need me- tonight
Девочка, вот почему ты нуждаешься во мне сегодня вечером
'Cause a fire don't need a reason to burn
Потому что огню не нужна причина, чтобы гореть
This is what I do
Это то, что я делаю
And now it's your turn
А теперь твоя очередь
I'll make you feel good
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Just wanna make you feel good
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо





Writer(s): Wilcox Simon, Harris Grant William Russell


Attention! Feel free to leave feedback.