Lyrics and translation GOLDHOUSE - On & On

On & On

I wonder if you stay the night
Keep me up when the music fades
I kind of feel like throwing dice
Let's get out, baby, let's escape

We could be like all night renegades
Driving up and down, we're the busy age
Top down, riding in style
We could watch the gold sun rising up
Calling in at work cause it ain't enough
Won't waste anymore time

If loving you's a crime
It ain't hard to justify
If the the rhythm's right
Then we'll let the music keep playing
On and on, and on, and on
When the day starts breaking, we're illuminating
On and on, and on, and on
When the day starts breaking
We'll let the music keep playing on
We'll let the music keep playing on
We'll let the music

I wonder if we'll take the day
Make the sunlight hide the moon
And let the clouds break away
Cause I am done crushing hard on you

We could be like all night renegades
Driving up and down, we're the busy age
Top down, riding in style
We could watch the gold sun rising up
Calling in at work cause it ain't enough
Won't waste anymore time

If loving you's a crime
It ain't hard to justify
If the the rhythm's right
Then we'll let the music keep playing
On and on, and on, and on
When the day starts breaking, we're illuminating
On and on, and on, and on
When the day starts breaking
We'll let the music keep playing on
We'll let the music keep playing on
We'll let the music

Gonna save the night
Gonna take the day
Let the music play on and on
On and on
On and on, and on, and on, and on, and on

If loving you's a crime
It ain't hard to justify
If the the rhythm's right
Then we'll let the music keep playing
On and on, and on, and on
When the day starts breaking, we're illuminating
On and on, and on, and on
When the day starts breaking
We'll let the music keep playing on
We'll let the music keep playing on
We'll let the music

Снова и Снова

Интересно, останешься ли ты на ночь,
Не дашь мне уснуть, когда музыка стихнет.
Мне хочется бросить жребий,
Давай уйдем отсюда, малышка, сбежим.

Мы могли бы быть бунтарями всю ночь напролет,
Носиться туда-сюда, ведь сейчас самое время.
Крыша опущена, мы едем стильно,
Могли бы наблюдать, как встает золотое солнце.
Позвоним на работу и скажем, что этого недостаточно,
Не будем больше тратить время.

Если любить тебя — преступление,
Его нетрудно оправдать.
Если ритм правильный,
Мы позволим музыке играть
Снова и снова, снова и снова.
Когда день начнет заниматься, мы будем сиять,
Снова и снова, снова и снова.
Когда день начнет заниматься,
Мы позволим музыке играть дальше,
Мы позволим музыке играть дальше,
Мы позволим музыке...

Интересно, проведем ли мы вместе весь день,
Солнце скроет луну,
И облака рассеются,
Ведь я устал безумно влюбляться в тебя.

Мы могли бы быть бунтарями всю ночь напролет,
Носиться туда-сюда, ведь сейчас самое время.
Крыша опущена, мы едем стильно,
Могли бы наблюдать, как встает золотое солнце.
Позвоним на работу и скажем, что этого недостаточно,
Не будем больше тратить время.

Если любить тебя — преступление,
Его нетрудно оправдать.
Если ритм правильный,
Мы позволим музыке играть
Снова и снова, снова и снова.
Когда день начнет заниматься, мы будем сиять,
Снова и снова, снова и снова.
Когда день начнет заниматься,
Мы позволим музыке играть дальше,
Мы позволим музыке играть дальше,
Мы позволим музыке...

Сохраним эту ночь,
Заберем и этот день,
Пусть музыка играет снова и снова,
Снова и снова,
Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова.

Если любить тебя — преступление,
Его нетрудно оправдать.
Если ритм правильный,
Мы позволим музыке играть
Снова и снова, снова и снова.
Когда день начнет заниматься, мы будем сиять,
Снова и снова, снова и снова.
Когда день начнет заниматься,
Мы позволим музыке играть дальше,
Мы позволим музыке играть дальше,
Мы позволим музыке...