Only One - GOLDHOUSE translation in German

Only One

You're just a little bit of fire and ice
But it's alright when you're touchin' me
I wouldn't mind spendin' every night
Where you are is where I wanna be

So if you love me bad baby
Would you tell me?
Would you tell me?
Or if I've just been going crazy
Could you tell me?
Could you tell me?

Anywhere you go
I'll be loving you there
Take you round the world
Feel the love in the air
All I want is all you are
You're the only one

I try pretending you ain't on my mind
But it's hard to keep my eyes off you
You light up brighter than the 4th of July
And I'm trying to spark a fire with you

So if you love me back baby
Would you tell me?
Would you tell me?
Or if I've just been going crazy
Could you tell me?
Could you tell me?

Anywhere you go
I'll be loving you there
Take you round the world
Feel the love in the air
All I want is all you are
You're the only one

And all I see is you
And all I need is you

Anywhere you go
I'll be loving you there
Take you round the world
Feel the love in the air
All I want is all you are
You're the only one

Nur Eine

Du bist ein bisschen Feuer und Eis
Aber es ist okay, wenn du mich berührst
Es würde mir nichts ausmachen, jede Nacht zu verbringen
Wo du bist, da will ich sein

Also, wenn du mich sehr liebst, Baby
Würdest du es mir sagen?
Würdest du es mir sagen?
Oder ob ich einfach verrückt geworden bin
Könntest du es mir sagen?
Könntest du es mir sagen?

Wohin du auch gehst
Ich werde dich dort lieben
Dich um die Welt führen
Die Liebe in der Luft spüren
Alles, was ich will, ist alles, was du bist
Du bist die Einzige

Ich versuche so zu tun, als wärst du nicht in meinen Gedanken
Aber es ist schwer, meinen Blick von dir abzuwenden
Du leuchtest heller als der 4. Juli
Und ich versuche, ein Feuer mit dir zu entfachen

Also, wenn du mich auch liebst, Baby
Würdest du es mir sagen?
Würdest du es mir sagen?
Oder ob ich einfach verrückt geworden bin
Könntest du es mir sagen?
Könntest du es mir sagen?

Wohin du auch gehst
Ich werde dich dort lieben
Dich um die Welt führen
Die Liebe in der Luft spüren
Alles, was ich will, ist alles, was du bist
Du bist die Einzige

Und alles, was ich sehe, bist du
Und alles, was ich brauche, bist du

Wohin du auch gehst
Ich werde dich dort lieben
Dich um die Welt führen
Die Liebe in der Luft spüren
Alles, was ich will, ist alles, was du bist
Du bist die Einzige