Lyrics and translation GOLDHOUSE - Runaway

Runaway

Feels like I'm a runaway
I'd give up everything and leave with you
We could drive for miles and miles
Anywhere you wanna go

I'm wasting my time
Here where I don't belong
Let's go somewhere you and I
Can be all alone be gone
Be gone

Hey, so many nights
Wish I was somebody else
Wish it was right now
Want you to take me away
Far from this place
Where no one knows my name

Just wanna run away
Where no one knows my name

I know we can get away
Leave our things and never look back
Wanna go where we don't know
Anything but you and me

I'm wasting my time
Here where I don't belong
Let's go somewhere you and I
Can be all alone be gone
Be gone

Hey, so many nights
Wish I was somebody else
Wish it was right now
Want you to take me away
Far from this place
Where no one knows my name

Just wanna run away
Where no one knows my name

Take me away
Wish it was right now
Want you to take me away
Far from this place

Just wanna run away
Where no one knows my name

Fuite

J'ai l'impression d'être une fugueuse
Je laisserais tout derrière moi et partirais avec toi
On pourrait rouler des kilomètres et des kilomètres
Partout où tu veux aller

Je perds mon temps
Ici où je ne suis pas à ma place
Allons quelque part, toi et moi
On peut être seuls, partir
Partir

Hé, tant de nuits
J'aimerais être quelqu'un d'autre
J'aimerais que ce soit maintenant
J'aimerais que tu m'emmenes
Loin de cet endroit
Où personne ne connaît mon nom

Je veux juste m'enfuir
Où personne ne connaît mon nom

Je sais qu'on peut s'enfuir
Laisser nos affaires et ne jamais regarder en arrière
J'ai envie d'aller où on ne connaît rien
N'importe quoi, sauf toi et moi

Je perds mon temps
Ici où je ne suis pas à ma place
Allons quelque part, toi et moi
On peut être seuls, partir
Partir

Hé, tant de nuits
J'aimerais être quelqu'un d'autre
J'aimerais que ce soit maintenant
J'aimerais que tu m'emmenes
Loin de cet endroit
Où personne ne connaît mon nom

Je veux juste m'enfuir
Où personne ne connaît mon nom

Emmène-moi
J'aimerais que ce soit maintenant
J'aimerais que tu m'emmenes
Loin de cet endroit

Je veux juste m'enfuir
Où personne ne connaît mon nom