Lyrics and translation Josh Golden - hurt people

hurt people

Spending my nights
Numbing my pain
Riding on each high

You're on my mind
She on her way
Drowning on the inside

Stuck in a wave
My god
Want me to change
I'm not
How many times
We go through this
How many lines
I've crossed

Run away
I told ya
Give it a break
'Cause i'm broken
Stuck in a wave
My issues
How many nights
I'll miss you

You try to get involved with me
I'll only confuse your ego
Imma leave, baby, don't miss me
'Cause hurt people just hurt more people

Losing my night
Killing my pain
Riding on each high, now
Pay me no mind
You'll be okay
You'll get better in time

Stuck in a wave
My god
Want me to change
I'm not
How many times
We go through this
How many lines
I've crossed

You try to get involved with me
I'll only confuse your ego
Imma leave, baby, don't miss me
'Cause hurt people just hurt more people (And I'm hurt people)

Spending my night
Numbing my pain
Riding on each high

You're on my mind
She on her way
Drowning on the inside

And I'm hurt people

les gens blessés

Je passe mes nuits
À engourdir ma douleur
À surfer sur chaque montée d'adrénaline

Tu es dans mes pensées
Elle est sur le chemin
Je me noie à l'intérieur

Coincé dans une vague
Mon Dieu
Tu veux que je change
Je ne le ferai pas
Combien de fois
On passe par là
Combien de lignes
J'ai franchi

Fuir
Je te l'avais dit
Laisse-moi respirer
Parce que je suis brisé
Coincé dans une vague
Mes problèmes
Combien de nuits
Je vais te manquer

Tu essaies de t'impliquer avec moi
Je ne ferai que confondre ton ego
Je vais partir, bébé, ne me manque pas
Parce que les gens blessés ne font que blesser plus de gens

Je perds ma nuit
Je tue ma douleur
Je surfe sur chaque montée d'adrénaline, maintenant
Ne me prête pas attention
Tu vas aller bien
Tu guériras avec le temps

Coincé dans une vague
Mon Dieu
Tu veux que je change
Je ne le ferai pas
Combien de fois
On passe par là
Combien de lignes
J'ai franchi

Tu essaies de t'impliquer avec moi
Je ne ferai que confondre ton ego
Je vais partir, bébé, ne me manque pas
Parce que les gens blessés ne font que blesser plus de gens (Et je suis blessé)

Je passe mes nuits
À engourdir ma douleur
À surfer sur chaque montée d'adrénaline

Tu es dans mes pensées
Elle est sur le chemin
Je me noie à l'intérieur

Et je suis blessé