GOLEC UORKIESTRA - Nie Chcę Żadnej Sławy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GOLEC UORKIESTRA - Nie Chcę Żadnej Sławy




Nie Chcę Żadnej Sławy
Не хочу никакой славы
Leżę sobie w mej kanciapie
Лежу себе на диване
Na Paciepnikowej Grapie
На Пачепниковой горе
I nie robię nic co zwykle robić muszę
И не делаю ничего, что обычно делать должен
Kak dopieszczam swego lenia
Как балую свою лень
Leczę złość i ból istnienia
Лечу злость и боль существования
I do walki szyki zwieram swe, he!
И к битве готовлюсь, хе!
Gdy powodów czasem brak
Когда причин порой нет
By kolejny zdobyć szczyt
Чтобы новый покорить пик
Gdy z ekranów dzień po dniu
Когда с экранов день за днём
Rewia błaznów męczy zbyt
Парад шутов утомляет слишком
Gdy za ciężką pracę tyle w życiu tracę
Когда за тяжкий труд так много в жизни теряю
Jedna w głowie się kołacze myśl
Одна в голове вертится мысль
Nie chcę żadnej sławy i mamony
Не хочу никакой славы и денег
Wolę swoje ciepłe kalesony
Предпочитаю свои теплые кальсоны
Nie chcę oczu kamer i poklasku
Не хочу глаз камер и оваций
Wolę z tobą kochać się o brzasku
Предпочитаю с тобой любить друг друга на рассвете
Gdy mi w głowie mąci ktoś
Когда мне в голове кто-то мутит
I na siłę zmienia mnie
И насильно меняет меня
Kiedy lukrowany kit
Когда приторный вздор
Czkawką już odbija się
Иканьем уже отдаётся
Nie chcę tego znosić wolę łączkę kosić
Не хочу этого терпеть, предпочитаю лужайку косить
I pod nosem śpiewać sobie tak
И себе под нос напевать так
Nie chcę żadnej sławy i mamony
Не хочу никакой славы и денег
Wolę swoje ciepłe kalesony
Предпочитаю свои теплые кальсоны
Nie chcę oczu kamer i poklasku
Не хочу глаз камер и оваций
Wolę z tobą kochać się o brzasku
Предпочитаю с тобой любить друг друга на рассвете
Nie chcę żadnej sławy i mamony
Не хочу никакой славы и денег
Wolę swoje ciepłe kalesony
Предпочитаю свои теплые кальсоны
Nie chcę oczu kamer i poklasku
Не хочу глаз камер и оваций
Wolę z tobą kochać się o brzasku, hey!
Предпочитаю с тобой любить друг друга на рассвете, хей!
Nie chcę żadnej sławy i mamony
Не хочу никакой славы и денег
Wolę swoje ciepłe kalesony
Предпочитаю свои теплые кальсоны
Nie chcę oczu kamer i poklasku
Не хочу глаз камер и оваций
Wolę z tobą kochać się o brzasku, hey!
Предпочитаю с тобой любить друг друга на рассвете, хей!





Writer(s): Lukasz Golec, Rafal Golec, Krzysztof Marian Maciejowski


Attention! Feel free to leave feedback.