GOLEC UORKIESTRA - POMARAŃCZA - LIVE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GOLEC UORKIESTRA - POMARAŃCZA - LIVE




POMARAŃCZA - LIVE
АПЕЛЬСИН - LIVE
(Hej)
(Эй)
Dziś wreszcie się wyspałem, nie, to nie to
Сегодня я наконец-то выспался, нет, не в этом дело
Coś może zrozumiałem, to też nie
Может, что-то понял, но это тоже не то
A może coś mi wyszło, nie, to nie to
А может, у меня что-то получилось, нет, не в этом дело
Czy może samo przyszło, kto to wie?
Или может, само пришло, кто знает?
Gdy wpada coś do głowy, jestem czasem nie gotowy
Когда что-то приходит в голову, я иногда не готов
I nie wiem tak do końca w czym jest rzecz
И до конца не знаю, в чем дело
To prawda, że czasami było słabo miedzy nami
Правда, бывало, между нами было не очень
A teraz nagle jest odwrotnie wręcz
А теперь все наоборот
Szafa gra, meble tańczą
Шкаф играет, мебель танцует
Świat jest dziś pomarańczą
Мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе это состояние полёта
Szafa gra, o to chodzi
Шкаф играет, вот в чём дело
Chwilą żyć nie zaszkodzi
Жить моментом не повредит
Tylko będąc z Tobą tak mam
Только с тобой у меня так
(Oooo)
(Оооо)
(Kochani wszystkie łapki do góry)
(Дорогие, все ручки вверх)
(Katowice)
(Катовице)
(Szalejemy)
(Зажигаем)
Me wady naprawiłaś, nie, to nie to
Ты исправила мои недостатки, нет, не в этом дело
Mych kumpli polubiłaś, to też nie
Тебе понравились мои друзья, тоже нет
Przymknęłaś na coś oko, nie, to nie to
Ты закрыла на что-то глаза, нет, не в этом дело
A może szerzej otworzyłaś je?
А может, ты открыла их шире?
Energia mnie rozpiera, Ty nią jesteś tu i teraz
Меня переполняет энергия, это ты здесь и сейчас
Że Tatry mogę przenieść, na Hel
Что я могу перенести Татры на Хель
Przy pełnej świadomości, wierze w to bez wątpliwosci
С полной уверенностью, верю в это без сомнения
Że miłość to jedyny życia cel
Что любовь - единственная цель в жизни
Szafa gra, meble tańczą
Шкаф играет, мебель танцует
Świat jest dziś pomarańczą
Мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе это состояние полёта
Szafa gra, o to chodzi
Шкаф играет, вот в чём дело
Chwilą żyć nie zaszkodzi
Жить моментом не повредит
Tylko będąc z Tobą tak mam
Только с тобой у меня так
Szafa gra, meble tańczą
Шкаф играет, мебель танцует
Świat jest dziś pomarańczą
Мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе это состояние полёта
Szafa gra, o to chodzi
Шкаф играет, вот в чём дело
Chwilą żyć nie zaszkodzi
Жить моментом не повредит
Tylko będąc z Tobą tak mam
Только с тобой у меня так
Szafa gra, meble tańczą
Шкаф играет, мебель танцует
Świat jest dziś pomarańczą
Мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе это состояние полёта
Szafa gra, o to chodzi
Шкаф играет, вот в чём дело
Chwilą żyć nie zaszkodzi
Жить моментом не повредит
Tylko będąc z Tobą tak mam
Только с тобой у меня так
Szafa gra, meble tańczą
Шкаф играет, мебель танцует
Świat jest dziś pomarańczą
Мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе это состояние полёта
Szafa gra, o to chodzi
Шкаф играет, вот в чём дело
Chwilą żyć nie zaszkodzi
Жить моментом не повредит
Tylko będąc z Tobą tak mam
Только с тобой у меня так
(Oooo)
(Оооо)
(Kochani jeszcze raz podnieśmy wszystkie łapki do góry)
(Дорогие, давайте еще раз поднимем все ручки вверх)
(Katowice)
(Катовице)
(Szalejemy)
(Зажигаем)
(Tylko bedąc z Tobą tak mam Aaaa)
(Только с тобой у меня так Аааа)
(Heja)
(Эй)
(Łukasz Fik na mandolinie)
(Лукаш Фик на мандолине)
Tylko będąc z Tobą tak mam
Только с тобой у меня так
(Oooo)
(Оооо)





Writer(s): Wojciech Jaroslaw Byrski, Lukasz Golec, Rafal Golec, Lukasz Pilch


Attention! Feel free to leave feedback.