GOLEC UORKIESTRA - Pomarańcza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GOLEC UORKIESTRA - Pomarańcza




Pomarańcza
Апельсин
Dziś wreszcie się wyspałem, nie, to nie to
Сегодня я, наконец, выспался, нет, не то
Coś może zrozumiałem, to też nie
Что-то, может быть, понял, тоже нет
A może coś mi wyszło, nie, to nie to
А может, у меня что-то получилось, нет, не то
Czy może samo przyszło, kto to wie?
А может, само пришло, кто знает?
Gdy wpada coś do głowy, jestem czasem nie gotowy
Когда что-то приходит в голову, я иногда не готов
I nie wiem tak do końca w czym jest rzecz
И не знаю до конца, в чем дело
To prawda, że czasami było słabo miedzy nami
Правда, что временами между нами было не очень
Ateraz nagle jest odwrotnie wręcz
А теперь вдруг все наоборот
Szafa gra, meble tańczą, świat jest dziś pomarańczą
Шкаф играет, мебель танцует, мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе, это воздушное состояние
Szafa gra, o to chodzi, chwilą żyć nie zaszkodzi
Шкаф играет, вот в чем дело, пожить моментом не повредит
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается
Me wady naprawiłaś, nie, to nie to
Ты исправила мои недостатки, нет, не то
Mych kumpli polubiłaś, to też nie
Ты полюбила моих друзей, тоже нет
Przymknęłaś na coś oko, nie, to nie to
Ты закрыла на что-то глаза, нет, не то
A może szerzej otworzyłaś je?
А может быть, ты открыла их шире?
Energia mnie rozpiera, Ty nią jesteś tu i teraz
Энергия переполняет меня, это ты здесь и сейчас
Że Tatry mogę przenieść, na Hel
Что я могу перенести Татры на Хель
Przy pełnej świadomości, wierze w to bez wątpliwosci
С полной уверенностью, верю в это без сомнения
Że miłość to jedyny życia cel
Что любовь - единственная цель в жизни
Szafa gra, meble tańczą, świat jest dziś pomarańczą
Шкаф играет, мебель танцует, мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе, это воздушное состояние
Szafa gra, o to chodzi, chwilą żyć nie zaszkodzi
Шкаф играет, вот в чем дело, пожить моментом не повредит
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается
Szafa gra, meble tańczą, świat jest dziś pomarańczą
Шкаф играет, мебель танцует, мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе, это воздушное состояние
Szafa gra, o to chodzi, chwilą żyć nie zaszkodzi
Шкаф играет, вот в чем дело, пожить моментом не повредит
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается
Szafa gra, meble tańczą, świat jest dziś pomarańczą
Шкаф играет, мебель танцует, мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе, это воздушное состояние
Szafa gra, o to chodzi, chwilą żyć nie zaszkodzi
Шкаф играет, вот в чем дело, пожить моментом не повредит
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается
Szafa gra, meble tańczą, świat jest dziś pomarańczą
Шкаф играет, мебель танцует, мир сегодня - апельсин
Dzięki Tobie ten lotny stan
Благодаря тебе, это воздушное состояние
Szafa gra, o to chodzi, chwilą żyć nie zaszkodzi
Шкаф играет, вот в чем дело, пожить моментом не повредит
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается
Tylko będąc z Toba tak mam
Только с тобой у меня так получается





Writer(s): Wojciech Jaroslaw Byrski, Lukasz Golec, Rafal Golec, Lukasz Pilch


Attention! Feel free to leave feedback.