GONE.Fludd - RARI LOVE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GONE.Fludd - RARI LOVE




RARI LOVE
RARI LOVE
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Свет лава-лампы, будто закат любви между нами
La lumière de la lampe à lave, comme un coucher de soleil d'amour entre nous
Прошу, не загорайся
S'il te plaît, ne t'enflamme pas
Ведь он не за горами
Car il n'est pas loin
Знай, что я играю
Sache que je joue
Но я против правил
Mais je suis contre les règles
Сердце камень
Le cœur est une pierre
Глаза полны печали
Les yeux sont remplis de tristesse
Я с другой планеты, чао
Je viens d'une autre planète, ciao
Мне нужно только лишь мотора рычание
Tout ce dont j'ai besoin, c'est le rugissement du moteur
Твой мир нечаянно разбив на части
Brisant ton monde par inadvertance en morceaux
Вынужден отчалить вдали
Je suis obligé de partir au loin
Чтобы начать с нуля
Pour recommencer à zéro
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Свет лава-лампы, будто закат любви между нами
La lumière de la lampe à lave, comme un coucher de soleil d'amour entre nous
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Пальцы мне служат ключами
Mes doigts me servent de clés
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Я завожу свою сучку, как рари
Je démarre ma chienne comme une Ferrari
Пальцы мне
Mes doigts me
Слушай, малышка
Écoute, ma chérie
Все зашло, и даже слишком, далеко
Tout est allé trop loin
Я просто не готов
Je ne suis tout simplement pas prêt
Но пока твоя киска источает поток
Mais tant que ta chatte dégage un flot
Я буду на волнах, как Посейдон, Посейдон
Je serai sur les vagues, comme Poséidon, Poséidon






Attention! Feel free to leave feedback.