GONE.Fludd feat. CAKEBOY - Приятно познакомится - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GONE.Fludd feat. CAKEBOY - Приятно познакомится




Приятно познакомится
Ravi de faire votre connaissance
Е, е, е, е
Eh, eh, eh, eh
Ха, ха, ха, ха (Я, я, я, я)
Ha, ha, ha, ha (Moi, moi, moi, moi)
Ву-ху, bih'
Woo-hoo, bih'
Фладда (Я), Фладда
Fludd (Moi), Fludd
Фладда (Я)
Fludd (Moi)
Я, я, я, я
Moi, moi, moi, moi
Со мной твоя сука
Ta meuf est avec moi
Зовёт меня Шуга (Воу)
Elle m'appelle Suga (Wouah)
Она хочет джага-джага
Elle veut du djaga-djaga
В ахуе с каждого шага (Шага)
Elle hallucine à chaque pas (Pas)
Продуктивная походка (Ихи-хи)
Démarche productive (Hihi)
Мне не нужна проходка (Воу)
J'ai pas besoin de laissez-passer (Wouah)
Сучке нужна со мной фотка
La meuf veut une photo avec moi
Заебись, в натуре, чётко
Putain, c'est carrément nickel
Это дяди Глэмы, чё нам
On est les oncles Glem, qu'est-ce qu'on fait ?
Ведь всегда хотим ещё мы (Ага)
On en veut toujours plus (Ouais)
Морфеус дал оба бара
Morpheus m'a filé les deux barres
Прыгнул суке в обе щёки
J'ai sauté à deux pieds joints sur la meuf
Нахуй старые лекала
Au diable les vieux modèles
Бабки липнут ко мне сами
Le fric me colle à la peau
Забрал stash в одно касание
J'ai récupéré le stash en un claquement de doigts
Я своё дерьмо базарю (Е, е, е)
Je raconte ma merde (Eh, eh, eh)
What's up? Добрый вечер
Quoi de neuf ? Bonsoir
На мне венок из сердечек
J'ai une couronne de cœurs
Кто сказал, парни не плачут?
Qui a dit que les mecs ne pleurent pas ?
Никогда не рвал уздечку (Воу, воу)
J'ai jamais tiré sur la bride (Wouah, wouah)
Бог дал имя делай вещи
Dieu t'a donné un nom, fais des choses
Клянусь, она меня хочет (Skrrt)
Je te jure, elle me veut (Skrrt)
Бэй, увидимся попозже
Bébé, on se voit plus tard
Сладких снов и доброй ночи
Fais de beaux rêves et bonne nuit
Приятно познакомиться
Enchanté
Я встретился ща с совестью
Je viens de rencontrer ma conscience
Но первый и последний раз
Mais c'est la première et la dernière fois
Ведь у меня есть дела
Parce que j'ai des choses à faire
Приятно познакомиться
Enchanté
Стритуха рэпом кормится
La street se nourrit de rap
Я из тех, кто прёт на таран
Je suis du genre à foncer dans le tas
Чел, типа терминатора (Я)
Mec, genre Terminator (Moi)
Отобрать биты, покрасить волосы (Ага)
Prendre les beats, me teindre les cheveux (Ouais)
Все мои дела в принципе я свободен полностью (Да)
Toutes mes affaires en gros, je suis totalement libre (Ouais)
И между нами пропасть я оставил роспись прописью (Пр-р)
Et entre nous, il y a un gouffre j'ai laissé ma signature en toutes lettres (Brrr)
Игра поросла порослью, мой флоу как щелчок по носу (У)
Le jeu est envahi par la végétation, mon flow est comme un coup de poing sur le nez (Ouf)
Я вижу цель на глобусе (Я), ВИП-уровень допуска (У)
Je vois mon objectif sur le globe (Moi), niveau d'accès VIP (Ouf)
Я прыгнул в иномарку мы взлетаем уже в космосе (Пр-р)
J'ai sauté dans une caisse on décolle déjà dans l'espace (Brrr)
Приятно познакомиться (У), находимся в области (У)
Enchanté (Ouf), on est dans la zone (Ouf)
Она так хочет соуса, желательно без помесей
Elle veut tellement de sauce, de préférence sans mélange
Приятно познакомиться
Enchanté
Не смотри долго ты можешь ослепнуть (Я, я, я, ва)
Ne regarde pas trop longtemps tu pourrais devenir aveugle (Moi, moi, moi, ouais)
Кто же бомбит эти стены, пока ты спишь крепко? (Я, я, я)
Qui bombarde ces murs pendant que tu dors profondément ? (Moi, moi, moi)
В метро был словно белка (А), прыгал с ветки на ветку (Ага)
Dans le métro, j'étais comme un écureuil (Ah), je sautais de branche en branche (Ouais)
Когда-то я был бедным, Дмитрий ща великолепный
J'étais pauvre autrefois, Dmitri est maintenant magnifique
Приятно познакомиться
Enchanté
Я встретился ща с совестью
Je viens de rencontrer ma conscience
Но первый и последний раз
Mais c'est la première et la dernière fois
Ведь у меня есть дела
Parce que j'ai des choses à faire
Приятно познакомиться
Enchanté
Стритуха рэпом кормится
La street se nourrit de rap
Я из тех, кто прёт на таран
Je suis du genre à foncer dans le tas
Чел, типа терминатора
Mec, genre Terminator
Приятно познакомиться
Enchanté
Но первый и последний раз
Mais c'est la première et la dernière fois
Приятно познакомиться
Enchanté
Я из тех, кто прёт на таран
Je suis du genre à foncer dans le tas
Чел, типа терминатора
Mec, genre Terminator






Attention! Feel free to leave feedback.