GONE.Fludd & IROH - Аквафина - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GONE.Fludd & IROH - Аквафина




Аквафина
Aquafina
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Двигайся, как будто мы знакомы давно
Bouge, comme si on se connaissait depuis longtemps
Платье в пол, вижу сквозь него
Robe longue, je vois à travers
Кажется я снова в мясо, вот дерьмо
J'ai l'impression de retomber dans la merde, c'est de la merde
Выбрать девчонку на вечер легко
Choisir une fille pour la soirée, c'est facile
Но даже не думай влюбиться в нее
Mais ne pense même pas à tomber amoureux d'elle
Она принадлежит не тебе
Elle ne t'appartient pas
Клеопатра дарит лишь секс
Cléopâtre ne donne que du sexe
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Твои руки забирают меня на дно
Tes mains me ramènent au fond
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
(Фладда)
(Fludd)
Ее вагина это аквафина
Son vagin, c'est l'Aquafina
Но будь осторожен, ведь она как крапива
Mais fais attention, car elle est comme une ortie
Фладда юный сутер, пусси пак, бич, дилла
Fludd, un jeune coquin, pu$$y pack, bi**h, di**a
Мне было горячо, но она окропила
J'avais chaud, mais elle m'a arrosé
Молодая сука кьюти прити лав
Jeune salope, c'est une petite chérie
К ней не подобрать лучше эпитетов
Il n'y a pas de meilleurs épithètes pour elle
Маленький нахал, беги при виде нас
Petit insolent, fuis à notre vue
В этом мире чудаков ты охуительна
Dans ce monde de cinglés, tu es géniale
Швепс, швепс это ее шаг
Schweppes, Schweppes, c'est son pas
Киска карамели, моя цель это канди шап
Chatte caramel, mon but, c'est le candy shop
Детка делай это как я
Bébé, fais ça comme moi
Небо в облаках, твое тело это бриллиант
Le ciel dans les nuages, ton corps est un diamant
Выбрать девчонку на вечер легко
Choisir une fille pour la soirée, c'est facile
Но даже не думай влюбиться в нее
Mais ne pense même pas à tomber amoureux d'elle
Она принадлежит не тебе
Elle ne t'appartient pas
Клеопатра дарит лишь секс
Cléopâtre ne donne que du sexe
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Твои руки забирают меня на дно
Tes mains me ramènent au fond
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Я накопил на шубу так, на раз-два
J'ai économisé pour un manteau, en un clin d'œil
Эти девочки не против, все так
Ces filles n'y sont pas opposées, c'est comme ça
Этим девочкам не нужно с цветами
Ces filles n'ont pas besoin de fleurs
Эти девочки не позовут на белый танец
Ces filles ne t'inviteront pas à la valse
Это Стрипперелла
C'est Stripperella
Буби, бути найс
Booby, booty nice
Эта с лимончелло
Celle-ci est avec du limoncello
Все что хочешь даст
Elle te donnera tout ce que tu veux
Блонди любит зрелых, но есть и рыжий кайф
La blonde aime les mecs mûrs, mais il y a aussi le plaisir roux
Мой ассортимент Сан-Тропе, лучший Кадиллак
Mon assortiment, c'est Saint-Tropez, la meilleure Cadillac
Нет, нет, ближе
Non, non, plus près
Потрогай
Touche
Чувствуй себя, как дома
Sente-toi comme à la maison
Но не обижай их, они все с когтями, парень
Mais ne les offense pas, elles sont toutes avec des griffes, mec
Подкидывай деньжат
Lâche un peu d'argent
Будут ублажать часами
Elles te feront plaisir pendant des heures
Выбрать девчонку на вечер легко
Choisir une fille pour la soirée, c'est facile
Но даже не думай влюбиться в нее
Mais ne pense même pas à tomber amoureux d'elle
Она принадлежит не тебе
Elle ne t'appartient pas
Клеопатра дарит лишь секс
Cléopâtre ne donne que du sexe
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Твои руки забирают меня на дно
Tes mains me ramènent au fond
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Твои руки забирают меня на дно
Tes mains me ramènent au fond
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde
Дай тепло, в моем мире темно
Donne-moi de la chaleur, il fait sombre dans mon monde





Writer(s): Airblade


Attention! Feel free to leave feedback.