GOOBERS feat. $olis, DizDizaster, Kwito, reap, Klover & melodiq - Have a Nice Thursday! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GOOBERS feat. $olis, DizDizaster, Kwito, reap, Klover & melodiq - Have a Nice Thursday!




Have a Nice Thursday!
Passe un bon jeudi!
Black rover truck
Pick-up noir
Yeah I'm lookin' for some stack
Ouais, je cherche des liasses
And shorty wanna fuck
Et la petite veut baiser
Well I'm looking for the bag
Mais moi je cherche le pactole
Get the fuck up out my face
Dégage de ma vue
Got the rouger on my lap
J'ai le flingue sur les genoux
And I'm aimin' let hit
Et je vise, je tire
Shorty fuck about yo man
Laisse tomber ton mec, petite
I blast
Je fais feu
Totin a pistol shootin' to it last
J'ai un flingue, je tire jusqu'au dernier moment
Ak on my waist when I pull up hella fast
Kalash à la ceinture, j'arrive à toute vitesse
N alan he a bitch when I see him ima stab
Et Alan, c'est une lavette, quand je le vois, je le poignarde
Bitch get back
Recule, salope
Get whacked
Prends-toi ça
Bitch I'm stacked
Salope, je suis blindé
Never been rich but don't care about a tag
J'ai jamais été riche, mais je me fous des étiquettes
N Brodie he a bitch when I see him Ima pack
Et mon pote, c'est une lavette, quand je le vois, je le défonce
Get the money then I dip
Je prends l'argent et je me tire
Only care about the bands
Je me soucie que des billets
Shorty stayin' on my dic
La petite me colle au train
Buh I swear she got a man
Mais je te jure qu'elle a un mec
Fucked up fucked up
C'est chaud, c'est chaud
Call you smith and wesson
On t'appelle Smith & Wesson
Cause you are not the best in this
Parce que t'es pas le meilleur là-dedans
Challenge, Palace
Défi, palace
Seem so callous
T'as l'air insensible
I'm telling you the truth, fool
Je te dis la vérité, mec
I'm feelin' brutal
Je me sens brutal
Foolish lookin' move, oh
Coup foireux, oh
Publix fruit bowl
Salade de fruits du supermarché
Callin this murder
J'appelle ça un meurtre
Nothin unheard, er
Rien d'inouï
I'm going further
Je vais plus loin
No record, er
Aucun enregistrement
Hear the cheering crowd
Écoute la foule qui applaudit
It's humiliation
C'est une humiliation
New verse, now
Nouveau couplet, maintenant
Call this mutilation
J'appelle ça de la mutilation
Boy went crazy on that like
Le mec est devenu fou sur ce coup-là
I ain't even gonna lie bruh
Je vais même pas mentir, mec
That shit was tough but
C'était chaud, mais
I think it's my turn real quick, so hold up
Je crois que c'est mon tour, attends un peu
Alan he a bitch
Alan, c'est une lavette
Ima shoot em wit the stick
Je vais le flinguer
Man I got a 40 drum
Mec, j'ai un chargeur de 40 balles
But you got a little clip
Et toi, t'as un petit chargeur
Ima take you on the ground
Je vais te mettre au sol
Man I gotta take a flick
Mec, faut que je prenne une photo
Ima pull up with the gang
J'arrive avec le gang
Finna pull up with the clique
On débarque avec la team
Talkin all that shit and ima have you do the race
Tu parles beaucoup, et je vais te faire courir
And I just pull up with my money ima have you do the chase
J'arrive avec mon fric, je vais te faire cavaler
And I just came up on the beat I put a blicky to ya face
Je débarque sur le beat, je te colle le flingue au visage
And why you beggin' me for songs ima do it at my pace
Tu me supplies pour des sons, je le ferai à mon rythme
And ima show you that I do it why you rappin' over beats
Je vais te montrer comment je fais, pendant que tu rappes sur des instrus
And I just came up with the gang and I'm finna have you take a seat
Je débarque avec le gang, et je vais te faire t'asseoir
And why you beggin' me for mercy why you begin' me for feats
Tu me supplies d'avoir pitié, tu me supplies pour des featurings
Heard you on a podcast said you like the feet
Je t'ai entendu dire dans un podcast que tu aimais les pieds
Fuck do you mean
Putain, tu veux dire quoi ?
You not fucking with reap
Tu ne joues pas avec Reaper
All these pussy mfers
Tous ces enfoirés de fragiles
Yea they tryna be me
Ouais, ils essaient de m'imiter
Think they got my flow
Ils pensent avoir mon flow
Think they got my voice
Ils pensent avoir ma voix
Yea they swear we the same
Ouais, ils jurent qu'on est pareils
But you never made no noise
Mais tu n'as jamais fait de bruit
Yea I came wit a k in the name of the game
Ouais, je suis arrivé avec un K au nom du jeu
Got these pussy mfers thinking they can get paid
Ces fragiles pensent pouvoir être payés
Imma spray till you pray to a god
Je vais tirer jusqu'à ce que tu pries un dieu
You're insane
Tu es fou
You ain't gang
Tu n'es pas du gang
Tryna swerve in my lane
Tu essaies de te faufiler dans mon couloir
22 tips
22 pointes
Got .22 bullets
J'ai des balles de .22
I don't give a single fuck how these mfers do it
Je me fous de comment ces enfoirés font
Cause they swear they tuff
Parce qu'ils se croient badass
Till they popped in the head
Jusqu'à ce qu'on leur tire dans la tête
Got blood spilling out
Le sang gicle
Pussy boy ur dead
Petite salope, t'es mort
So you
Alors toi
Better find an exit
Trouve une sortie
Or this might be your worst day
Ou ça pourrait être ton pire jour
Watch how I crept
Regarde comment je me suis faufilé
In the god damn doorway
Dans l'embrasure de la porte
So watch you say or
Alors fais gaffe à ce que tu dis
You better watch your mouth
Ou fais gaffe à ta gueule
Yea
Ouais
Well either you're dead
Soit t'es mort
So welcome to the reapers house
Alors bienvenue dans la maison du Reaper
Ain't nobody coming close
Personne ne s'approche
When Goobers bangin' it with the ghosts
Quand Goobers fait du bruit avec les fantômes
Aye
Ouais
Fully loaded smith & wesson
Smith & Wesson chargé à bloc
So just keep on talkin' bitch and it's red that you be dressed in
Alors continue de parler, salope, et tu finiras en rouge
Pussy locked up in my sights so he better go learn that lesson
La lopette est dans mon viseur, il a intérêt à retenir la leçon
Or ima let a couple fly at his head with no discretion
Ou je vais lui envoyer quelques balles dans la tête sans hésiter
Said aye, aye, bitch
J'ai dit ouais, ouais, salope
Really think you all that shit?
Tu te crois vraiment au top ?
I don't wanna use no clip
Je ne veux pas utiliser mon chargeur
But you gon make it pop real quick
Mais tu vas le faire chauffer très vite
Fuck
Merde
Whippin shit up getting loud on a Thursday
Je mets le feu un jeudi
Ops in the back hit 180 on the getaway
Les potes derrière font demi-tour pour s'enfuir
Everything a blur got me feeling like I'm Usain
Tout est flou, j'ai l'impression d'être Usain Bolt
Pedal to the ground pray that ima see another day
Pied au plancher, je prie pour revoir le jour se lever
Shut the fuck up or ima give your ass a new face
Tais-toi ou je te refais le portrait
Way too fuckin clean I ain't ever gonna need a case
Tellement propre, je n'aurai jamais besoin d'un étui
New kids up in town but you better keep with this pace
De nouveaux gamins en ville, mais vous avez intérêt à suivre le rythme
We ain't slowin' down like a ghost gone with no trace
On ne ralentit pas, comme un fantôme sans laisser de trace





Writer(s): - -


Attention! Feel free to leave feedback.