Lyrics and translation GOOBERS feat. DizDizaster, Horkjunk, Open4Two, Foxer, Schwalnuts, WYS?, Lusinity, FCS, Klover & addy - (outro)

(outro)

Hey
So remember back in
What was it?
March
When lean machine came out
We were all talking about
Uhh', making an album
Well it's... It's finally here
And
Uhh'
To say that it took a toll on everyone is an understatement
Like we were all just
Heh
Absolutely struggling to get this thing
Uhh'
Out the door in the
Last like couple weeks or so
But
I at least
Am very happy with how it turned out and
Uhh', I
I hope you are too

I'll stay up all night and I'll cry my eyes out
I'll get up again, I'm lonely and stressed out
Your friends all hated me, I know
But I wanted you bad, I didn't wanna go
The fights kept up, they were nearly daily
I knew it was wrong, but I wanted you, baby
And I know I am wrong, I shouldn't have stayed with you, baby
It's hard to admit, but I liked the pain. I should've said no, no maybe

Ooooo'
It's time to go home
The time is up, what's said is done
It's time
I hope you had your fun
Cause I know I did

My Home in the dark
And your love I cannot find
And I told my mom about us
Yea I told her you we're mine
Then you went ahead and stabbed me in the back all off a lie
Now I'm stepping off the roof 'cause I know I won't survive
She stay on my mind and I got to go
Got me standing outside, Walking through the snow
She got me down bad from head to toe
She's ruining my life and I should've know

When I first met the goobers, I was terrified
They were a bunch of really talented people and they were strangers
But, the best part is
They didn't stay strangers for long

Time flies by, see the way she shines tonight
Thought they lied, but I got lost in her eyes
Shards of glass on my bedroom floor
That's a story we've all seen before
All I've gathered, all I've left
Still makes me lose all of my breath
Yeah, I've learned to move on
And time now frees me from the dawn

You lead me on
And I don't wanna talk about how
All I care about is here and now
Not gonna let you drag me down

I'm lost in my own mind
Wanting you all this time
And maybe it was all my fault
As my head hits the ground asphalt

You were my shining light
Then we started to fight
Guess I couldn't tell you what was wrong
Bad day
So I run away
All the love you gave to me meant nothing to this day
I'm sorry it ended that way

I don't have any room to breathe
You're always watching over me
I can't get you out of my mind
You wasted so much of my time
Oh no I don't feel so good
I wish our love felt like it should've
You could've cared

All told, thought you'd always be by my side
Grow old, but the memories burned into my mind
Good ride, but I guess it's time for our goodbye
Can't say, I regret giving this shit a try
Time goes on, still tryna find my way
Wonder if I think enough bout all the things I say
But it's all said and done, clouds are floating away
Here we go, we're starting off a new day

Stop rushing
I feel my blood gushing away
As I bleed on the floor
I can't take it no more
I won't come open door
Cause I don't need you no more

(outro)

Hé
Tu te souviens en
C'était quand déjà ?
Mars
Quand Lean Machine est sorti
On parlait tous de
Euh, faire un album
Eh bien c'est... C'est enfin arrivé
Et
Euh
Dire que ça a été difficile pour tout le monde est un euphémisme
Comme si on était tous
Heh
Absolument en difficulté pour sortir ce truc
Euh
Au cours des
Deux dernières semaines environ
Mais
Au moins moi
Je suis très content de la façon dont ça s'est passé et
Euh, j'
J'espère que toi aussi

Je resterai éveillé toute la nuit et je pleurerai toutes les larmes de mon corps
Je me relèverai, je suis seul et stressé
Tes amis me détestaient tous, je le sais
Mais je te voulais tellement, je ne voulais pas partir
Les disputes continuaient, elles étaient presque quotidiennes
Je savais que c'était mal, mais je te voulais, bébé
Et je sais que j'ai tort, je n'aurais pas dû rester avec toi, bébé
C'est dur à admettre, mais j'aimais la douleur. J'aurais dû dire non, peut-être pas

Ooooo
Il est temps de rentrer à la maison
Le temps est écoulé, ce qui est dit est dit
Il est temps
J'espère que tu t'es amusée
Parce que moi oui

Mon foyer dans le noir
Et ton amour que je ne peux trouver
Et j'ai parlé de nous à ma mère
Ouais, je lui ai dit que tu étais à moi
Puis tu m'as poignardé dans le dos à cause d'un mensonge
Maintenant, je descends du toit parce que je sais que je ne survivrai pas
Tu restes dans ma tête et je dois y aller
Tu me fais rester dehors, à marcher dans la neige
Tu m'as détruit de la tête aux pieds
Tu ruines ma vie et j'aurais dû le savoir

Quand j'ai rencontré les Goobers pour la première fois, j'étais terrifié
C'était un groupe de personnes vraiment talentueuses et c'étaient des étrangers
Mais, le meilleur dans tout ça, c'est que
Ils ne sont pas restés des étrangers longtemps

Le temps file, regarde comme elle brille ce soir
Je pensais qu'ils mentaient, mais je me suis perdu dans tes yeux
Des éclats de verre sur le sol de ma chambre
C'est une histoire que nous avons tous déjà vue
Tout ce que j'ai rassemblé, tout ce qu'il me reste
Me fait encore perdre mon souffle
Ouais, j'ai appris à passer à autre chose
Et le temps me libère maintenant de l'aube

Tu me fais marcher
Et je ne veux pas parler de la façon dont
Tout ce qui compte pour moi, c'est ici et maintenant
Je ne te laisserai pas me faire tomber plus bas

Je suis perdu dans mes pensées
Je te veux depuis tout ce temps
Et peut-être que tout ça était de ma faute
Alors que ma tête heurte l'asphalte

Tu étais ma lumière
Puis on a commencé à se disputer
Je suppose que je ne pouvais pas te dire ce qui n'allait pas
Mauvaise journée
Alors je fuis
Tout l'amour que tu m'as donné ne signifie rien aujourd'hui
Je suis désolé que ça ait fini comme ça

Je n'ai pas d'espace pour respirer
Tu me surveilles toujours
Je n'arrive pas à t'oublier
Tu as gâché tellement de mon temps
Oh non, je ne me sens pas très bien
J'aimerais que notre amour soit comme il aurait dû être
Tu aurais pu t'en soucier

On m'a dit que tu serais toujours à mes côtés
Vieillir ensemble, mais les souvenirs sont gravés dans ma mémoire
Ce fut un beau voyage, mais je suppose qu'il est temps de se dire au revoir
Je ne peux pas dire que je regrette d'avoir essayé
Le temps passe, j'essaie encore de trouver mon chemin
Je me demande si je pense assez à tout ce que je dis
Mais tout est dit et fait, les nuages s'éloignent
C'est parti, on commence une nouvelle journée

Arrête de te précipiter
Je sens mon sang couler à flots
Alors que je saigne sur le sol
Je n'en peux plus
Je ne viendrai pas ouvrir la porte
Parce que je n'ai plus besoin de toi