GORAN BARE & PLAĆENICI - Ostat Ću Svoj - translation of the lyrics into German
GORAN BARE & PLAĆENICI Ostat Ću Svoj

Ostat Ću Svoj

Goran Bare

Ostat Ću Svoj - Goran Bare translation in German




Ostat Ću Svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Ne želim više razmišljati
Ich will nicht mehr nachdenken
O prošlosti, o sudbini
Über die Vergangenheit, über das Schicksal
Radost života ću tražiti
Ich werde die Lebensfreude suchen
Mada je teško nju pronaći
Auch wenn es schwer ist, sie zu finden
Ostat ću svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Al' se ipak mijenjati
Aber mich trotzdem verändern
Nogama svojim
Mit meinen Füßen
Svoju stazu gaziti
Meinen eigenen Weg beschreiten
Ostat ću svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Al' se ipak mijenjati
Aber mich trotzdem verändern
Nogama svojim
Mit meinen Füßen
Svoju stazu gaziti
Meinen eigenen Weg beschreiten
Sve ima svoj razlog
Alles hat seinen Grund
I dobro i zlo
Sowohl das Gute als auch das Böse
Sve ima svoj razlog
Alles hat seinen Grund
To sam naučio
Das habe ich gelernt
U vjeri je snaga
Im Glauben liegt die Kraft
Ne u molitvi
Nicht im Gebet
Pa i kad me sruše
Und auch wenn sie mich zu Fall bringen
S vjerom ću ustati
Mit Glauben werde ich aufstehen
Ostat ću svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Al' se ipak mijenjati
Aber mich trotzdem verändern
Svojim putem, polako
Auf meinem Weg, langsam
Do smrti živjeti
Bis zum Tod leben
Ostat ću svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Al' se ipak mijenjati
Aber mich trotzdem verändern
Svojim putem, polako
Auf meinem Weg, langsam
Do smrti živjeti
Bis zum Tod leben
Sve ima svoj razlog
Alles hat seinen Grund
I dobro i zlo
Sowohl das Gute als auch das Böse
Sve ima svoj razlog
Alles hat seinen Grund
To sam naučio
Das habe ich gelernt
U vjeri je snaga
Im Glauben liegt die Kraft
Ne u molitvi
Nicht im Gebet
Pa i kad me sruše
Und auch wenn sie mich zu Fall bringen
S vjerom ću ustati
Mit Glauben werde ich aufstehen
Ostat ću svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Al' se ipak mijenjati
Aber mich trotzdem verändern
Svojim putem, polako
Auf meinem Weg, langsam
Do smrti živjeti
Bis zum Tod leben
Ostat ću svoj
Ich werde mein Eigen bleiben
Al' se ipak mijenjati
Aber mich trotzdem verändern
Svojim putem, polako
Auf meinem Weg, langsam
Do smrti živjeti
Bis zum Tod leben




Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Goran Bare
GORAN BARE & PLAĆENICI - Izgubljen I Nađen
Album
Izgubljen I Nađen
date of release
16-05-2011

1 Put Ka Sreći
2 Zato Te Volim, Volim, Volim
3 Ostat Ću Svoj
4 Ne Pomišljaj Na Kraj
5 Ništa Lažno
6 Naćin Poseban
7 Neka Se Čudo Desi
8 Prolaznost Te Spoznala
9 Pokreni Se - Izmjeni Se
Attention! Feel free to leave feedback.