Pokreni Se - Izmjeni Se - Goran Bare translation in German
Ne
postoji
nešto
što
ne
postoji
Es
gibt
nichts,
was
nicht
existiert
Nekad
se
stane,
nekad
se
nastavi
Manchmal
hält
man
inne,
manchmal
macht
man
weiter
Možeš
odlučiti,
možeš
izabrati
Du
kannst
entscheiden,
du
kannst
wählen
Kada
ćeš
krenuti,
kada
ćeš
krenuti
Wann
du
loslegst,
wann
du
loslegst
Da
li
zbog
dosade
ili
zbog
navike
Ob
aus
Langeweile
oder
aus
Gewohnheit
Bojiš
se
na
kocku
staviti
srce
Du
hast
Angst,
dein
Herz
aufs
Spiel
zu
setzen
Možda
se
sve
dogodi,
možda
se
sve
pojavi
Vielleicht
passiert
alles,
vielleicht
erscheint
alles
Samo
od
sebe,
samo
od
sebe
Von
selbst,
von
selbst
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Dok
ne
pokušaš
nećeš
saznati
Solange
du
es
nicht
versuchst,
wirst
du
es
nicht
erfahren
Nećeš
saznati
tko
si
zapravo
ti
Du
wirst
nicht
erfahren,
wer
du
wirklich
bist
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Ponekad
postaneš
tek
kada
ostaneš
Manchmal
wirst
du
erst,
wenn
du
bleibst
Ponekad
nestaneš
tek
kada
prestaneš
Manchmal
verschwindest
du
erst,
wenn
du
aufhörst
Možeš
odlučiti
koliko
ćeš
se
mučiti
Du
kannst
entscheiden,
wie
sehr
du
dich
quälst
Na
jednom
mjestu,
na
jednom
mjestu
An
einem
Ort,
an
einem
Ort
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Dok
ne
pokušaš
nećeš
saznati
Solange
du
es
nicht
versuchst,
wirst
du
es
nicht
erfahren
Nećeš
saznati
tko
si
zapravo
ti
Du
wirst
nicht
erfahren,
wer
du
wirklich
bist
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Pokreni
se,
izmjeni
se
Beweg
dich,
veränder
dich
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.