Lyrics and translation GORAN BARE & PLAĆENICI - Pokreni Se - Izmjeni Se

Pokreni Se - Izmjeni Se

Ne postoji nešto što ne postoji
Nekad se stane, nekad se nastavi
Možeš odlučiti, možeš izabrati
Kada ćeš krenuti, kada ćeš krenuti

Da li zbog dosade ili zbog navike
Bojiš se na kocku staviti srce
Možda se sve dogodi, možda se sve pojavi
Samo od sebe, samo od sebe

Pokreni se, izmjeni se
Pokreni se, izmjeni se
Dok ne pokušaš nećeš saznati
Nećeš saznati tko si zapravo ti
Pokreni se, izmjeni se

Ponekad postaneš tek kada ostaneš
Ponekad nestaneš tek kada prestaneš
Možeš odlučiti koliko ćeš se mučiti
Na jednom mjestu, na jednom mjestu

Pokreni se, izmjeni se
Pokreni se, izmjeni se
Dok ne pokušaš nećeš saznati
Nećeš saznati tko si zapravo ti
Pokreni se, izmjeni se

Pokreni se, izmjeni se
Pokreni se, izmjeni se

Двигайся - Меняйся

Нет ничего, чего не существует
Иногда стоишь на месте, иногда продолжаешь путь
Ты можешь решить, ты можешь выбрать
Когда ты тронешься, когда ты тронешься

То ли от скуки, то ли по привычке
Боишься поставить сердце на кон
Может, все случится, может, все появится
Само собой, само собой

Двигайся, меняйся
Двигайся, меняйся
Пока не попробуешь, не узнаешь
Не узнаешь, кто ты на самом деле
Двигайся, меняйся

Иногда становишься кем-то, только когда остаешься
Иногда исчезаешь, только когда останавливаешься
Ты можешь решить, сколько будешь мучиться
На одном месте, на одном месте

Двигайся, меняйся
Двигайся, меняйся
Пока не попробуешь, не узнаешь
Не узнаешь, кто ты на самом деле
Двигайся, меняйся

Двигайся, меняйся
Двигайся, меняйся