Prolaznost Te Spoznala - Goran Bare translation in German
Prolaznost
te
spoznala
Die
Vergänglichkeit
hat
dich
erkannt
Sve
više
te
ima
sada
Du
bist
jetzt
immer
mehr
da
To
što
vidiš
ti
se
ne
sviđa
Was
du
siehst,
gefällt
dir
nicht
Napušta
te
nada
Die
Hoffnung
verlässt
dich
Srce
je
sat,
otkucava
Das
Herz
ist
eine
Uhr,
es
schlägt
Sve
više
ga
osjećaš
iznutra
Du
fühlst
es
immer
mehr
von
innen
Sve
manje
mu
daješ
da
se
glupira
Du
lässt
es
immer
weniger
herumalbern
Ne
pričaš
priče
da
postoji
sutra
Du
erzählst
keine
Geschichten,
dass
es
ein
Morgen
gibt
Gledaš
ga,
gledaš
ga
Du
siehst
es
an,
du
siehst
es
an
Čekaš
ga,
čekaš
ga
Du
wartest
darauf,
du
wartest
darauf
Gledaš
ga,
gledaš
ga
Du
siehst
es
an,
du
siehst
es
an
Čekaš
ga,
čekaš
ga
Du
wartest
darauf,
du
wartest
darauf
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Prolaznost
te
spoznala
Die
Vergänglichkeit
hat
dich
erkannt
Sve
više
ti
snage
treba
Du
brauchst
immer
mehr
Kraft
Sve
više
je
duša
sama
Die
Seele
ist
immer
mehr
allein
Sve
dalje
od
svog
neba
Immer
weiter
von
ihrem
Himmel
entfernt
Osjećaš,
sve
se
prelama
Du
fühlst,
alles
bricht
zusammen
U
srcu
ti
je
uzbuna
In
deinem
Herzen
ist
Aufruhr
Govoriš
to
nije
predaja
Du
sagst,
das
ist
keine
Kapitulation
Ali
ti
se
ne
sviđa
Aber
es
gefällt
dir
nicht
Gledaš
ga,
gledaš
ga
Du
siehst
es
an,
du
siehst
es
an
Čekaš
ga,
čekaš
ga
Du
wartest
darauf,
du
wartest
darauf
Gledaš
ga,
gledaš
ga
Du
siehst
es
an,
du
siehst
es
an
Čekaš
ga,
čekaš
ga
Du
wartest
darauf,
du
wartest
darauf
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Prolaznost
te
spoznala
Die
Vergänglichkeit
hat
dich
erkannt
Ali
nije
ona
nije
jedina
Aber
sie
ist
nicht,
sie
ist
nicht
die
Einzige
Beznađe,
apatija
Hoffnungslosigkeit,
Apathie
I
još
puno
toga
Und
noch
vieles
mehr
Želiš
li
pobijediti?
Willst
du
siegen?
Znam
da
si
za
to,
spreman
si
Ich
weiß,
du
bist
dazu
bereit
Ne
moraš
se
boriti
Du
musst
nicht
kämpfen
Budi
to
što
jesi
Sei,
wer
du
bist
Uzmi
ga,
uzmi
ga
Nimm
es,
nimm
es
Živi
ga,
živi
ga
Lebe
es,
lebe
es
Uzmi
ga,
uzmi
ga
Nimm
es,
nimm
es
Živi
ga,
živi
ga
Lebe
es,
lebe
es
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Život
svoj,
život
svoj
Dein
Leben,
dein
Leben
Život
svoj
Dein
Leben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.