Seçilmiş Günlerim - GOSS translation in Russian

Seçilmiş Günlerim

Sen bana ne dersen de
Hiç önemi yok artık
Ben yoluma baktım
Geride kaldın
Sevgi dilenmekten usandım

Sebepsiz oyunlarla
Kırdın defalarca
Zamanımı çalma artık
Bırak beni sonsuzluğa

Ne yapsam işe yaramaz
Ben kendimi bilmezken
Seçilmiş günlerim daha yokken

Konuşsam bile duyulmaz
Sesimi aldılar benden
Ne kalır geriye bugün gitsem

Sevgi benden önceydi
Tatmadığım o günlerde
Yaşama fikri güzeldi

Kelimeler sustu
Hislerim kayboldu
Bastırılan benliğim
Yalanlara doydu

Ne yapsam işe yaramaz
Ben kendimi bilmezken
Seçilmiş günlerim daha yokken
Konuşsam bile duyulmaz
Sesimi aldılar benden
Ne kalır geriye bugün gitsem

Избранные дни мои

Ты говори мне что угодно,
Но это больше не важно.
Я смотрю только на свой путь,
Ты осталась в прошлом.
Я устал умолять о любви.

Бессмысленными играми
Ты ранила меня не раз.
Не отнимай больше моего времени,
Отпусти меня в вечность.

Что бы я ни делал, это бесполезно,
Когда я даже себя не знаю.
Избранных дней у меня больше нет.

Даже если я говорю, меня не услышат,
Мой голос у меня отняли.
Что останется, если я уйду сегодня?

Любовь была до меня,
В те дни, когда я её не знал.
Мысль о жизни была прекрасна.

Слова замолкли,
Чувства исчезли.
Подавленное моё "я",
Насытилось ложью.

Что бы я ни делал, это бесполезно,
Когда я даже себя не знаю.
Избранных дней у меня больше нет.
Даже если я говорю, меня не услышат,
Мой голос у меня отняли.
Что останется, если я уйду сегодня?