Rated Oakland - GQ translation in German

Rated Oakland

Shit, we still talkin' bout old shit?
My daddy had the firebird, lookin' at old pics
I'm off for school, hand on the wheel with a cold grip
Me and my nigga lookin' for some hoes that roll quick and pole flip
I guess we on the road again
Receiving bullshit texts I'll probly go and smoke again
Another night, and a life I'm tryna be important in
I can't bottle these feelings need something to pour it in
Jump roping on the ledge of a building in roller blades
Even if I do slip it'll take me a couple days
Cause on the way down I'm flipping off everybody that let me drop
I'm gon' kill 'em, videotape it and make em watch
Circle the block, 3: 46 no time wasted
Before he shot communicated in sign language
I'm on a road I never been on
Ironically I know my way around so let me spin on professional
Up in a room I play a tune from my MacBook
Fuck a white glove I leave prints like bad crooks
I'm in a nightmare, me and [?] walk into a place I never been to
Everybody'll get you
Pay a price and then leave like a movie you can't sit through
Niggas can't rap why the fuck they even attempt to?
Bodies of water can't swim through, call Colombus
My phone broke I'm robbin' banks lookin' for numbers
Only working for summers, bitches with bad bodies
The car crash ain't hurt, but shit the class got me
Where's Rocky when Bullwinkle be bullshittin'?
I see demons on my timeline pull-pittin'
I told 9th I'm in full rhythm I told Phil I got this
So if you want a sub in the pool pimpin'
Rock-a-bye baby me and my lady be fly high
Twisted, we hippies in the sixties wearin' tie-dye
Cut the parachute and tell em "skydive"
A angel outside of the gate waving at me every time I fly by
My first 48 k's turn to a sci-fi
Another letter to open, that's word to Cyhi, I mean that's word to Ca$h
Verbalizing that high five what up to HU rockin' umbrellas in the ma-tai
That's bottom shit, somewhere probly hanging like bottom lips
On the top floor getting top from your bottom bitch
No second round, not even a bottom pick
Every pit that I fall in is bottomless
Tell me what your problem is?
When I die will my city throw a party as big as Christopher Wallace's?
I need more than sixteen, feelin' like Andre
Death threats was just a side, now for the entree
From treetopping to box to Bombay
Like how the fuck he go from Sean May to Kanye?
Oakland nigga

Bewertetes Oakland

Scheiße, reden wir immer noch über alten Scheiß?
Mein Vater hatte den Firebird, schaue mir alte Bilder an
Ich bin auf dem Weg zur Schule, Hand am Lenkrad mit kaltem Griff
Ich und mein Kumpel suchen nach Mädels, die schnell rollen und sich drehen können
Ich schätze, wir sind wieder unterwegs
Erhalte Bullshit-Nachrichten, ich werde wahrscheinlich wieder kiffen gehen
Eine weitere Nacht und ein Leben, in dem ich versuche, wichtig zu sein
Ich kann diese Gefühle nicht unterdrücken, brauche etwas, um sie hineinzugießen
Seilspringen auf dem Sims eines Gebäudes mit Rollschuhen
Selbst wenn ich ausrutsche, wird es ein paar Tage dauern
Denn auf dem Weg nach unten zeige ich allen den Mittelfinger, die mich fallen ließen
Ich werde sie umbringen, es auf Video aufnehmen und sie zwingen zuzusehen
Um den Block fahren, 3:46 Uhr, keine Zeit verschwendet
Bevor er schoss, kommunizierte er in Gebärdensprache
Ich bin auf einer Straße, auf der ich noch nie war
Ironischerweise kenne ich mich aus, also lass mich professionell abdrehen
In einem Raum spiele ich eine Melodie von meinem MacBook ab
Scheiß auf weiße Handschuhe, ich hinterlasse Abdrücke wie schlechte Gauner
Ich bin in einem Albtraum, ich und [?] gehen an einen Ort, an dem ich noch nie war
Jeder wird dich kriegen
Zahl einen Preis und geh dann wie bei einem Film, den du nicht zu Ende sehen kannst
Diese Typen können nicht rappen, warum zum Teufel versuchen sie es überhaupt?
Durch Gewässer kann man nicht schwimmen, ruf Kolumbus an
Mein Handy ist kaputt, ich überfalle Banken und suche nach Nummern
Arbeite nur im Sommer, Schlampen mit geilen Körpern
Der Autounfall tat nicht weh, aber Scheiße, der Kurs hat mich erwischt
Wo ist Rocky, wenn Bullwinkle Mist baut?
Ich sehe Dämonen in meiner Timeline predigen
Ich sagte 9th, ich bin voll im Rhythmus, ich sagte Phil, ich hab's drauf
Also, wenn du einen Ersatz im Pool willst, Süße
Schlaf, mein Kind, ich und meine Lady fliegen hoch
Verdreht, wir sind Hippies in den Sechzigern und tragen Batik
Schneide den Fallschirm ab und sag ihnen "Fallschirmspringen"
Ein Engel außerhalb des Tores winkt mir jedes Mal zu, wenn ich vorbeifliege
Meine ersten 48.000 werden zu Science-Fiction
Ein weiterer Brief zum Öffnen, das ist Wort an Cyhi, ich meine, das ist Wort an Ca$h
Dieses High Five verbalisieren, was geht, HU, Schirme im Ma-Tai schwingen
Das ist unterster Scheiß, irgendwo hängend wahrscheinlich wie Unterlippen
Im obersten Stockwerk, werde ich von deiner Schlampe von unten geblasen
Keine zweite Runde, nicht einmal eine unterste Wahl
Jede Grube, in die ich falle, ist bodenlos
Sag mir, was dein Problem ist?
Wenn ich sterbe, wird meine Stadt dann eine Party feiern, die so groß ist wie die von Christopher Wallace?
Ich brauche mehr als sechzehn, fühle mich wie Andre
Morddrohungen waren nur eine Beilage, jetzt zum Hauptgericht
Vom Baumkronen-Klettern über Boxen zu Bombay
Wie zum Teufel kommt er von Sean May zu Kanye?
Oakland-Typ