Lyrics and translation GR - Fly with Me

Fly with Me

Grab your jacket and your shades
(We) are taking leave from this bleak setting
Soon we will be miles away
And the red sky will be melting

Someday we'll be fine
Somewhere we'll do fine

Cause
We are flying on the road laughing
Moving at the speed of a hundred miles
The blue of the horizon is all we see
Fly with Me

We are floating on the wind smashing
All the little fears that could stop our ride
Skyes without clouds it's all we see
Now Fly with Me

We don't do if for the fame
Feel your pulse is growing quicker
Take the map and choose a name
Close your eyes and chase your ticker

Today we'll be fine...

Летим со мной

Бери куртку и очки,
(Мы) покидаем эту мрачную обстановку.
Скоро мы будем за много миль отсюда,
И красное небо будет таять.

Когда-нибудь у нас всё будет хорошо.
Где-нибудь у нас всё получится.

Ведь
Мы летим по дороге, смеясь,
Двигаясь со скоростью сто миль,
Синева горизонта — всё, что мы видим.
Лети со мной.

Мы парим на ветру, разбивая
Все мелкие страхи, что могли бы остановить наше путешествие.
Небо без облаков — всё, что мы видим.
Теперь лети со мной.

Мы делаем это не ради славы.
Чувствуешь, как твой пульс учащается?
Возьми карту и выбери название.
Закрой глаза и следуй за своим сердцем.

Сегодня у нас всё будет хорошо...