Lyrics and French translation GR3Y - MHM

MHM

I need a
I need a
I need, I need

I need a one bedroom crib sized like a complex
Pristine glass with a city line view
And a white man high up looking right through
In a soft white robe as we have a staring contest
Paparazzi snapping pics saying I'm the hot shit
Flash on/off till they get me feeling nauseous
Get your mama asking who's that starting moshpits
All you gotta know is I'm stacked no context
For the one time
For the one time, yuh
We gon do it for the East Side
For the East Side, yuh
I've been kind of distant I know
You ain't gotta look no more

Find me at the bright lights and decors
Taking off with songs on the billboards
Takings pics with faces that you know
Having everything but still wanting more
Damn GR3Y you a greedy motherfucker
Mhm
Ice got you dripping still want another
Mhm
Words out that you waiting for a come up
Oh yeah
Dirty money flowing like its straight up out your gutter
Oh yeah

Telling who departed I will be there soon
97 Hooptie is the way I moved
Only shots with shawties were the ones I blew
Now that shit be wetter than a blue typhoon
Ain't let us in so we go outside
Bumping trunk subs till there's no more night
East side RI, watch me fly
One thing for sure best believe I'll try
For the one time
For the one time, yuh
We gon' do it for the west side
For the West Side
I've been kind of distant I know
You ain't gotta look no more

Find me at the bright lights and decors
Taking off with songs on the billboards
Takings pics with faces that you know
Having everything but still wanting more
Damn GR3Y you a greedy motherfucker
Mhm
Ice got you dripping still want another
Mhm
Words out that you waiting for a come up
Oh yeah
Dirty money flowing like its straight up out your gutter
Oh yeah

I need one young dime to look fine when throwing back
One in the winter and the summer like a season pass
Flood her up in diamonds give her all the things she never had
Fuck it up and watch it end then go and get my diamonds back
Now go ahead back it up darling
Let me tell you how we'll crash and burn darling
On the highway blow through it
Sirens wildin' up top why stop when we do it
For the one time
For the one time
Everything's gon' be fine
Gon' be fine, yuh
I've been kind of distant I know
You ain't gotta look no more

Find me at the bright lights and decors
Taking off with songs on the billboards
Takings pics with faces that you know
Having everything but still wanting more
Damn GR3Y you a greedy motherfucker
Mhm
Ice got you dripping still want another
Mhm
Words out that you waiting for a come up
Oh yeah
Dirty money flowing like its straight up out your gutter
Oh yeah

I need a
I need a
I need, I need

MHM

J'ai besoin d'
J'ai besoin d'
J'ai besoin, j'ai besoin

J'ai besoin d'un appart d'une pièce, grand comme un complexe
Des baies vitrées avec vue sur la ville
Et un type en peignoir blanc qui me regarde de haut
On se fixe du regard, un vrai concours de celui qui cille en premier
Les paparazzis prennent des photos, disent que je suis la bombe
Flash allumé/éteint jusqu'à ce que j'en aie la nausée
Ta mère demande qui c'est qui lance des moshpits
Tout ce que tu dois savoir, c'est que je suis blindé, pas de contexte
Pour cette fois
Pour cette fois, ouais
On va le faire pour l'East Side
Pour l'East Side, ouais
J'ai été distant, je sais
Tu n'as plus besoin de chercher

Trouve-moi sous les lumières et les décorations
Je décolle avec des chansons sur les panneaux d'affichage
Je prends des photos avec des visages que tu connais
J'ai tout mais j'en veux toujours plus
Putain GR3Y, t'es un putain d'avare
Mhm
Tu ruisselles de glace, mais tu en veux encore
Mhm
On dit que tu attends ta chance
Oh ouais
L'argent sale coule comme s'il sortait de ton caniveau
Oh ouais

Je dirai à ceux qui sont partis que j'y serai bientôt
Ma caisse de 97, c'est comme ça que je roulais
Les seuls coups que je tirais, c'était avec des meufs
Maintenant, c'est plus humide qu'un typhon
Ils ne nous ont pas laissé entrer, alors on est dehors
On fait vibrer les basses du coffre jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de nuit
East side RI, regarde-moi voler
Une chose est sûre, crois-moi, j'essaierai
Pour cette fois
Pour cette fois, ouais
On va le faire pour le West Side
Pour le West Side
J'ai été distant, je sais
Tu n'as plus besoin de chercher

Trouve-moi sous les lumières et les décorations
Je décolle avec des chansons sur les panneaux d'affichage
Je prends des photos avec des visages que tu connais
J'ai tout mais j'en veux toujours plus
Putain GR3Y, t'es un putain d'avare
Mhm
Tu ruisselles de glace, mais tu en veux encore
Mhm
On dit que tu attends ta chance
Oh ouais
L'argent sale coule comme s'il sortait de ton caniveau
Oh ouais

J'ai besoin d'une jeune beauté qui soit belle quand elle se penche en arrière
Une en hiver et une en été, comme un abonnement saisonnier
Je la couvre de diamants, je lui donne tout ce qu'elle n'a jamais eu
Je fous tout en l'air, je regarde ça se terminer, puis je récupère mes diamants
Maintenant, vas-y, recule chérie
Laisse-moi te dire comment on va tout crasher, chérie
Sur l'autoroute, on fonce à travers
Sirènes en folie, pourquoi s'arrêter quand on le fait
Pour cette fois
Pour cette fois
Tout ira bien
Tout ira bien, ouais
J'ai été distant, je sais
Tu n'as plus besoin de chercher

Trouve-moi sous les lumières et les décorations
Je décolle avec des chansons sur les panneaux d'affichage
Je prends des photos avec des visages que tu connais
J'ai tout mais j'en veux toujours plus
Putain GR3Y, t'es un putain d'avare
Mhm
Tu ruisselles de glace, mais tu en veux encore
Mhm
On dit que tu attends ta chance
Oh ouais
L'argent sale coule comme s'il sortait de ton caniveau
Oh ouais

J'ai besoin d'
J'ai besoin d'
J'ai besoin, j'ai besoin