Just Stay Close - GRACE. translation in German

Just Stay Close

It's a quiet Sunday morning, laying by your side
On a train ride somewhere only we can find
Looking out the window watching people walk by
We can be silent or we can talk our thoughts out loud

We can go anywhere as
I'm with you

Just stay close
Cause I don't wanna lose you anymore
Please hold on tight and never let me go
Cause my heart feels home when you're by my side

It's funny how our minds connected like a thread
Just one look and you know that, starry eyed
When my heart feels heavy like a bag of stones
You hold me close and say we'll be alright

Don't know why it's so easy
To love you more

Just stay close
Cause I don't wanna lose you anymore
Please hold on tight and never let me go
Cause my heart feels home when you're by my side

Thought that I'd just be alright, without you my dear
But when I'm with you my heart glows, cheerfully

Just stay close
Cause I don't wanna lose you anymore
Please hold on tight and never let me go
Cause my heart feels home when you're by my side

Bleib Einfach Nah

Es ist ein ruhiger Sonntagmorgen, ich liege an deiner Seite
Auf einer Zugfahrt irgendwohin, wo nur wir sein können
Ich schaue aus dem Fenster und sehe Leute vorbeigehen
Wir können schweigen oder unsere Gedanken laut aussprechen

Wir können überall hingehen, solange
ich bei dir bin

Bleib einfach nah
Denn ich will dich nicht mehr verlieren
Bitte halt mich fest und lass mich niemals los
Denn mein Herz fühlt sich zu Hause, wenn du an meiner Seite bist

Es ist lustig, wie unsere Gedanken wie ein Faden verbunden sind
Nur ein Blick und du weißt es, mit strahlenden Augen
Wenn mein Herz sich schwer wie ein Sack Steine anfühlt
Hältst du mich fest und sagst, dass alles gut wird

Ich weiß nicht, warum es so einfach ist
Dich mehr zu lieben

Bleib einfach nah
Denn ich will dich nicht mehr verlieren
Bitte halt mich fest und lass mich niemals los
Denn mein Herz fühlt sich zu Hause, wenn du an meiner Seite bist

Ich dachte, ich wäre in Ordnung, ohne dich, mein Liebster
Aber wenn ich bei dir bin, strahlt mein Herz, fröhlich

Bleib einfach nah
Denn ich will dich nicht mehr verlieren
Bitte halt mich fest und lass mich niemals los
Denn mein Herz fühlt sich zu Hause, wenn du an meiner Seite bist