Lyrics and translation GRACEY - Fingers Crossed

Fingers Crossed

It's 3 a.m.
Of course, your phone is dead
You ain't listenin', no
I gotta take a breath
I'm thinkin' about what you said so casually
Took my gravity, now I'm on the edge
Better get, tryin' to pretend
I'm OK, yeah, I'm alright
I don't need this in my life
I don't care, yeah, I'll be fine
Say it just to sleep at night
And even then I'm dreaming about the way you pull me in
Yeah, I keep thinkin' about everything we could've been
Oh, it's just my luck
Yeah, I gave you everything, tried to make it work
I kept my fingers crossed
But I guess that all I had just wasn't enough for you (I tried my best)
For you
For you (You made your bed)
Yeah, I guess that all I had just wasn't enough
Closure, need a little more closure
I told you I need a little more time, yeah
'Cause I'll keep starin' at the clock
Can't help it, boy, I got a watch
Wastin' what I got, I know I'm losin' control, yeah
I keep thinkin' about everything that we could've been
Oh, it's just my luck
Yeah, I gave you everything, tried to make it work
I kept my fingers crossed
But I guess that all I had just wasn't enough for you (I tried my best)
For you
For you, yeah (You made your bed)
Yeah, I guess that all I had just wasn't enough
(Yeah, I guess that all I had just wasn't enough)

Скрещенные пальцы

3 часа ночи.
Конечно же, твой телефон разряжен.
Ты не слушаешь, нет.
Мне нужно перевести дух.
Я думаю о том, что ты сказал так небрежно.
Забрал мою опору, теперь я на грани.
Лучше уйти, пытаясь притвориться,
Что я в порядке, да, я в порядке.
Мне это не нужно в моей жизни.
Мне все равно, да, я буду в порядке.
Говорю это только чтобы уснуть ночью.
И даже тогда мне снится, как ты притягиваешь меня к себе.
Да, я продолжаю думать обо всем, чем мы могли бы быть.
О, это просто мое невезение.
Да, я отдала тебе все, пыталась сделать так, чтобы все получилось.
Я держала пальцы скрещенными.
Но, похоже, всего, что у меня было, просто не хватило для тебя (Я старалась изо всех сил).
Для тебя.
Для тебя (Ты сам все испортил).
Да, похоже, всего, что у меня было, просто не хватило.
Завершения, нужно немного больше завершения.
Я говорила тебе, что мне нужно немного больше времени, да.
Потому что я буду продолжать смотреть на часы.
Ничего не могу с собой поделать, у меня есть часы.
Трачу то, что у меня есть, я знаю, что теряю контроль, да.
Я продолжаю думать обо всем, чем мы могли бы быть.
О, это просто мое невезение.
Да, я отдала тебе все, пыталась сделать так, чтобы все получилось.
Я держала пальцы скрещенными.
Но, похоже, всего, что у меня было, просто не хватило для тебя (Я старалась изо всех сил).
Для тебя.
Для тебя, да (Ты сам все испортил).
Да, похоже, всего, что у меня было, просто не хватило.
(Да, похоже, всего, что у меня было, просто не хватило).