GRAE - Soft - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GRAE - Soft




Soft
Doux
I know you make me so soft, so what, baby?
Je sais que tu me rends si douce, alors quoi, bébé ?
Brought me back when I was lost, so, maybe
Tu m'as ramenée quand j'étais perdue, alors, peut-être
It's kinda crazy, I've only ever hurt before
C'est un peu fou, je n'ai jamais fait que me faire mal auparavant
It might be foolish but you got me all soft
C'est peut-être stupide mais tu me rends toute douce
You took me to the water
Tu m'as emmenée à l'eau
I drowned in how much I adore you
Je me suis noyée dans l'étendue de mon adoration pour toi
True, I ran right into obsession
C'est vrai, je me suis lancée tête baissée dans l'obsession
You had me feeling, feeling blood rushing again
Tu me faisais sentir, sentir le sang qui bouillonnait à nouveau
I know you make me so soft, so what, baby?
Je sais que tu me rends si douce, alors quoi, bébé ?
Brought me back when I was lost, so, maybe
Tu m'as ramenée quand j'étais perdue, alors, peut-être
It's kinda crazy, I've only ever hurt before
C'est un peu fou, je n'ai jamais fait que me faire mal auparavant
It might be foolish but you got me all soft
C'est peut-être stupide mais tu me rends toute douce
Two weeks until September
Deux semaines avant septembre
Fall for you now, maybe forever
Je tombe pour toi maintenant, peut-être pour toujours
When you said you liked me, did you mean it?
Quand tu as dit que tu m'aimais, le pensais-tu vraiment ?
You got me wishing, thinking, mind running again
Tu me fais rêver, penser, mon esprit repart à la course
I wanna be patient like you
Je veux être patiente comme toi
I wanna do things the way you do them
Je veux faire les choses comme tu les fais
I wanna see life like you do
Je veux voir la vie comme tu la vois
Baby, baby, show me, show me, show me
Bébé, bébé, montre-moi, montre-moi, montre-moi
I know you make me so soft, so what, baby?
Je sais que tu me rends si douce, alors quoi, bébé ?
Brought me back when I was lost, so, maybe
Tu m'as ramenée quand j'étais perdue, alors, peut-être
It's kinda crazy, I've only ever hurt before
C'est un peu fou, je n'ai jamais fait que me faire mal auparavant
It might be foolish but you got me all soft
C'est peut-être stupide mais tu me rends toute douce
Oh babe, it's kinda crazy but I like it
Oh bébé, c'est un peu fou mais j'aime ça
Soft, soft, babe
Douce, douce, bébé
It's kinda crazy but I like it
C'est un peu fou mais j'aime ça
Got me all soft, soft
Tu me rends toute douce, douce





Writer(s): Ali Milner, Connor Seidel, Grae


Attention! Feel free to leave feedback.