GRAHAM - Break Even - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GRAHAM - Break Even




Break Even
Расстаться без потерь
Ain't nobody break up and break even
Никто не может расстаться без потерь,
People wanna trade love but get treason
Люди хотят обменять любовь, но получают предательство.
Said you wanted real love, but that's fleetin'
Ты говорила, что хочешь настоящей любви, но она быстротечна.
Tryin' to make up, you just wanna make up reasons
Ты пытаешься помириться, но просто ищешь для этого причины.
Break up and break even
Расстаться без потерь.
Said you'd never change us but you're leavin'
Ты говорила, что мы никогда не изменимся, но ты уходишь.
You left with a piece of my heart bleedin'
Ты уходишь, оставляя мое сердце кровоточить.
Tryin' to make up, you just wanna make up reasons
Ты пытаешься помириться, но просто ищешь для этого причины.
Yeah, uh
Да, э-э
It's never mutual
Это никогда не бывает обоюдно.
Somebody's gotta lose it all, that's the usual
Кто-то должен все потерять, как это обычно бывает.
Two bodies gotta give it all to make it beautiful
Два человека должны отдать все, чтобы сделать это прекрасным.
One body 'til the day we fall was delusional
Верить, что нас будет двое до самой смерти - было заблуждением.
Fewer calls every other week, are we losin' it?
Все меньше звонков каждую неделю, мы теряем это?
Oh, my words, we don't even speak, why you using me?
О, боже, мы даже не разговариваем, зачем я тебе?
You were gone left nothin' for me, it's confusing me, woah
Ты ушла, ничего не оставив мне, это сбивает меня с толку, ух.
All the name brand clothes that you wore
Вся эта брендовая одежда, которую ты носила...
How did you afford 'em? Gave you what I own
Как ты могла себе это позволить? Я дал тебе все, что у меня было.
Used to have the same plans for the unknown
Раньше у нас были общие планы на будущее.
You'd always wanna call, you would never be alone
Ты всегда хотела позвонить, ты никогда не хотела быть одна.
Know that I'm the same man that you fell in love with
Знай, что я тот же мужчина, в которого ты влюбилась.
'Member when you swore we would never go ghost (yeah)
Помнишь, как ты клялась, что мы никогда не исчезнем? (да)
What is there to gain when you lose all that you know? (Yeah)
Что можно получить, когда теряешь все, что знаешь? (Да)
When you lose all that you know
Когда теряешь все, что знаешь...
Ain't nobody break up and break even
Никто не может расстаться без потерь,
People wanna trade love but get treason
Люди хотят обменять любовь, но получают предательство.
Said you wanted real love, but that's fleetin'
Ты говорила, что хочешь настоящей любви, но она быстротечна.
Tryin' to make up, you just wanna make up reasons
Ты пытаешься помириться, но просто ищешь для этого причины.
Break up and break even
Расстаться без потерь.
Said you'd never change us, but you're leavin'
Ты говорила, что мы никогда не изменимся, но ты уходишь.
You left with a piece of my heart bleedin'
Ты уходишь, оставляя мое сердце кровоточить.
Tryin' to make up, you just wanna make up reasons
Ты пытаешься помириться, но просто ищешь для этого причины.
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Make up reasons
Ищешь для этого причины.
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)
Ain't nobody break up and break even
Никто не может расстаться без потерь,
People wanna trade love but get treason
Люди хотят обменять любовь, но получают предательство.
Ain't nobody break up and break even
Никто не может расстаться без потерь.
(Oh)
(О)
Break even
Без потерь.





Writer(s): Graham Stiefel


Attention! Feel free to leave feedback.