GRAHAM - Pull You Closer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GRAHAM - Pull You Closer




Pull You Closer
Притянуть тебя ближе
If I pull you closer
Если я притяну тебя ближе,
Could I win you over?
Смогу ли я тебя завоевать?
Tell me you're in love
Скажи, что ты влюблена,
But don't tell me when you go
Но не говори мне, когда ты уйдешь.
Let's stay in the moment
Давай останемся в этом мгновении,
We don't have to go yet
Нам не нужно еще уходить.
Would you pick me up?
Ты бы подняла меня?
Or would you pick up a stone?
Или ты бы подняла камень?
I don't wanna know, oh, oh, oh
Я не хочу знать, о, о, о
You took me high when I was low, oh, oh, oh
Ты подняла меня, когда я был на дне, о, о, о
It's obvious you got a hold, oh, oh, oh
Очевидно, что ты меня зацепила, о, о, о
Like baby don't leave me alone, oh-oh
Детка, не оставляй меня одного, о-о
All alone, oh-oh
Совсем одного, о-о
Too much on my mind, I need a break
Слишком много на уме, мне нужен перерыв,
But that's how it goes
Но так уж получается.
I know I'ma make a few mistakes
Я знаю, что совершу несколько ошибок,
But you gotta know
Но ты должна знать,
You don't need to worry, I'ma wait
Тебе не нужно волноваться, я подожду.
All I wanna know
Все, что я хочу знать,
You're all I wanna know
Это все, что я хочу знать.
If I pull you closer
Если я притяну тебя ближе,
Could I win you over?
Смогу ли я тебя завоевать?
Tell me you're in love
Скажи, что ты влюблена,
But don't tell me when you go
Но не говори мне, когда ты уйдешь.
Let's stay in the moment
Давай останемся в этом мгновении,
We don't have to go yet
Нам не нужно еще уходить.
Would you pick me up?
Ты бы подняла меня?
Or would you pick up a stone?
Или ты бы подняла камень?
Pulling you close
Притягиваю тебя ближе,
Pulling you close
Притягиваю тебя ближе.
If I pull you closer
Если я притяну тебя ближе,
Could I win you over?
Смогу ли я тебя завоевать?
Tell me you're in love
Скажи, что ты влюблена,
But don't tell me when you go
Но не говори мне, когда ты уйдешь.
Call you when I need you
Звоню тебе, когда ты мне нужна,
You're my great escape
Ты мое спасение.
Promises we made, I pray we never lay to waste (yeah)
Обещания, которые мы дали, молюсь, чтобы мы никогда не растратили впустую (да).
Betting on us
Ставлю на нас,
Ain't no better one to place (yeah)
Нет никого лучше, на кого можно поставить (да).
Betting on us
Ставлю на нас,
Ain't no better, oh
Нет никого лучше, о.
Too much on my mind I need a break
Слишком много на уме, мне нужен перерыв,
But that's how it goes
Но так уж получается.
I know I'ma make a few mistakes
Я знаю, что совершу несколько ошибок,
But you gotta know
Но ты должна знать,
You don't need to worry, I'ma wait
Тебе не нужно волноваться, я подожду.
All I wanna know
Все, что я хочу знать,
You're all I wanna know
Это все, что я хочу знать.
If I pull you closer
Если я притяну тебя ближе,
Could I win you over?
Смогу ли я тебя завоевать?
Tell me you're in love
Скажи, что ты влюблена,
But don't tell me when you go
Но не говори мне, когда ты уйдешь.
Let's stay in the moment
Давай останемся в этом мгновении,
We don't have to go yet
Нам не нужно еще уходить.
Would you pick me up?
Ты бы подняла меня?
Or would you pick up a stone?
Или ты бы подняла камень?
Pulling you close
Притягиваю тебя ближе,
Pulling you close
Притягиваю тебя ближе.
If I pull you closer
Если я притяну тебя ближе,
Could I win you over?
Смогу ли я тебя завоевать?
Tell me you're in love
Скажи, что ты влюблена,
But don't tell me when you go
Но не говори мне, когда ты уйдешь.





Writer(s): Graham Stiefel


Attention! Feel free to leave feedback.