GRAHAM - See You Later - translation of the lyrics into German

See You Later - GRAHAMtranslation in German




See You Later
Auf Wiedersehen
There's an angel in your room tonight as you rest
Ein Engel ist heute Nacht in deinem Zimmer, während du ruhst
And it saw you cross that finish line
Und er sah dich die Ziellinie überqueren
That final breath
Diesen letzten Atemzug
And I'm wishing you my best goodbyes
Und ich wünsche dir mein bestes Lebewohl
But you need them less
Aber du brauchst es weniger
So, maybe if you find a time
Also, vielleicht, wenn du Zeit findest
You could wish me the best
Könntest du mir das Beste wünschen
So, when you go (yeah, yeah)
Also, wenn du gehst (yeah, yeah)
Somewhere safer (oh, no)
An einen sichereren Ort (oh, nein)
Something greater (something greater)
Etwas Größeres (etwas Größeres)
I'll keep you close (yeah, yeah)
Ich werde dich nah bei mir halten (yeah, yeah)
I'll see you later (I'll see you later)
Ich werde dich später sehen (Ich werde dich später sehen)
I'll see you later
Ich werde dich später sehen
I'll see you
Ich werde dich sehen
Now the time move slow
Jetzt vergeht die Zeit langsam
Oh, I thought it was speeding
Oh, ich dachte, sie würde rasen
And when you're close
Und wenn du in meiner Nähe bist
I don't want you to leave and
Möchte ich nicht, dass du gehst
I don't know how I'm supposed to keep moving on (keep moving on)
Ich weiß nicht, wie ich weitermachen soll (weitermachen soll)
Yeah, I'll wait until the day I see you
Yeah, ich werde warten, bis ich dich sehe
My hearts open, I still bleed through
Mein Herz ist offen, ich blute immer noch durch
You don't know how much I need you
Du weißt nicht, wie sehr ich dich brauche
There's an angel in your room tonight (oh no) as you rest
Ein Engel ist heute Nacht in deinem Zimmer (oh nein), während du ruhst
And it saw you cross that finish line
Und er sah dich die Ziellinie überqueren
That final breath
Diesen letzten Atemzug
And I'm wishing you my best goodbyes
Und ich wünsche dir mein bestes Lebewohl
But you need them less
Aber du brauchst es weniger
So, maybe if you find a time
Also, vielleicht, wenn du Zeit findest
You could wish me the best
Könntest du mir das Beste wünschen
So, when you go (yeah, yeah)
Also, wenn du gehst (yeah, yeah)
Somewhere safer (oh, no)
An einen sichereren Ort (oh, nein)
Something greater (something greater)
Etwas Größeres (etwas Größeres)
I'll keep you close (yeah, yeah)
Ich werde dich nah bei mir halten (yeah, yeah)
I'll see you later (I'll see you later)
Ich werde dich später sehen (Ich werde dich später sehen)
I'll see you later
Ich werde dich später sehen
I'll see you
Ich werde dich sehen





Writer(s): Graham Stiefel


Attention! Feel free to leave feedback.