Lyrics and translation GRAHAM - in too deep

in too deep

Ayy, rock the counterfeit, thought I had the real thing
Thought I found a fit, I'm not talking Cartier
Hard to see the brighter side when you in the grey, no, no-no

(Uh) guess I got in too deep
Telling myself that she into me
Thought that we were talking on the same page, yeah
But I was burning up an old flame, yeah (no, no, no)

I was checking in, you were checking out, out
I was living it, you were dying out, out
I was shooting my shot
Guess I should have aimed better, oh, no

Yeah, you were missing my calls and I just had to assume
That it just wasn't your fault that you'd be hitting me soon
Baby, I was so naive

(Uh) guess I got in too deep
Telling myself that she into me
Thought that we were talking on the same page, yeah
But I was burning up an old flame, yeah

(Uh) guess I got in too deep
Giving my all but it's still too cheap
Closing all my tabs on the homepage, yeah
Guess we're leaving it a cold case, yeah (oh no)

11:00 a.m. feel the same as a late night
Making up stories in my head like a play write
And it ain't right, I gotta take five
It feel like I been getting stranded on the wayside

New look, renovate, gotta get you anyway
Life giving lemons, I just gotta make lemonade
80 down the interstate, I hate being second place
Thinking 'bout you everyday

(Uh) guess I got in too deep
Telling myself that she into me
Thought that we were talking on the same page, yeah
But I was burning up an old flame, yeah

(Uh) guess I got in too deep
Giving my all but it's still too cheap
Closing all my tabs on the homepage, yeah
Guess we're leaving it a cold case, yeah

Слишком глубоко

Эй, носил подделку, думал, что у меня оригинал
Думал, что нашёл свою, я не про Cartier
Трудно видеть светлую сторону, когда ты в сером, нет, нет-нет

(Э-э) кажется, я зашёл слишком далеко
Убеждал себя, что я ей нравлюсь
Думал, что мы на одной волне, да
Но я пытался разжечь старый огонь, да (нет, нет, нет)

Я был на связи, ты отключалась
Я жил этим, ты умирала от скуки
Я пытался использовать свой шанс
Наверное, стоило целиться лучше, о, нет

Да, ты пропускала мои звонки, и мне оставалось только предполагать
Что это не твоя вина, что ты скоро мне перезвонишь
Детка, я был таким наивным

(Э-э) кажется, я зашёл слишком далеко
Убеждал себя, что я ей нравлюсь
Думал, что мы на одной волне, да
Но я пытался разжечь старый огонь, да

(Э-э) кажется, я зашёл слишком далеко
Отдал всё, но этого всё равно недостаточно
Закрываю все вкладки на главной странице, да
Похоже, мы оставляем это нераскрытым делом, да (о, нет)

11:00 утра, то же чувство, что и поздней ночью
Придумываю истории в голове, как драматург
И это неправильно, мне нужно сделать перерыв
Такое чувство, что меня бросили на обочине

Новый образ, ремонт, должен заполучить тебя любым способом
Жизнь даёт лимоны, мне просто нужно сделать лимонад
130 км/ч по межштатной, ненавижу быть на втором месте
Думаю о тебе каждый день

(Э-э) кажется, я зашёл слишком далеко
Убеждал себя, что я ей нравлюсь
Думал, что мы на одной волне, да
Но я пытался разжечь старый огонь, да

(Э-э) кажется, я зашёл слишком далеко
Отдал всё, но этого всё равно недостаточно
Закрываю все вкладки на главной странице, да
Похоже, мы оставляем это нераскрытым делом, да