Lyrics and translation GRANRODEO - BRUSH the SCAR LEMON

BRUSH the SCAR LEMON

BRUSH BEAT, complexion
Fat voiceで halation, heat
Crash vain, dancin'right
Welcome to ストップしない feast
もうサディスティックな不快感
胸をつんざく劣等感よWelcome
頭の中はすすまみれで
キマリかけた意志の力までFade out
いつだってGet down
時代に愛されたい
マンネリ気味の問答
犬も食わねえ傷だらけ僕ちゃん
磨きゃ光るって本当なの?
I'm livin'
この世界を変えてみたいや
たわけ自分のしかめっ面なんて
ハンパねぇ明日が来ればいいな
酸っぱいだけの本質しぼって
死んで花咲く訳じゃないし
泣いて暮らせどダメダメダメダメ
誇りにまみれるまで
ひたすらBRUSH the SCAR LEMON
ねえ 鼻息荒くfight style
誰も得しない厳然たるaffection
話の腰をヘシ折られて
憂鬱な気分はなすがままreservation
取り込んだfiction
現実はいつだってdark
つれない素振りのface
背中は語る ダメ話オンリー
耳傾ける気はあるかい?
I'm goin'
我が未来のどこへ行かんや
自己犠牲の管理費握って
混んでねぇ道があればいいな
宵越しになってあぶ

СТЕРЕТЬ ШРАМ ЛИМОНОМ

Ритм кисти, цвет лица
Глубокий голос, ореол, жар
Разбить тщеславие, танцуй правильно
Добро пожаловать на непрекращающийся пир
Это садистское чувство дискомфорта
Пронзающее сердце чувство неполноценности, добро пожаловать
В голове одна сажа
Даже решимость почти угасла
Всегда падаю духом
Хочу быть любимым этим временем
Однообразные вопросы и ответы
Весь в шрамах, никому не нужный я
Правда ли, что если отполировать, буду сиять?
Я живу,
Хочу изменить этот мир
К черту мою кислую мину
Надеюсь, завтра будет что-то невероятное
Выжав кислую сущность
Умирая, не расцветёшь
Плачь не плачь, всё бестолку, бестолку, бестолку, бестолку
Пока не покроюсь гордостью
Неустанно стираю шрам лимоном
Эй, с пылким дыханием, мой боевой стиль
Никому не нужная, строгая привязанность
Перебивают на полуслове
Меланхоличное настроение, предоставленное само себе
Поглощённая выдумка
Реальность всегда темна
Холодное выражение лица
Спина рассказывает, только плохие истории
Готова ли ты выслушать?
Я иду,
Куда же меня заведёт моё будущее
Сжав в руке плату за самопожертвование
Хорошо бы найти свободную дорогу
Рискуя остаться на мели