Lyrics and translation GRANRODEO - Black out

Black out

そんじゃ my way行こうか
この荒れ果てた舗装無用のwild road
What? そうね
ダウンヒルを疾走
腐りかけの未来に乾杯モード もっと

なんたって粋なNei-chang
嫌がんなCommunication
こんがらがるGun attraction
意味深ですが

とばしてイキがれよさあmidnight
そうbounce me
ハジけ飛ぶ左脳の限界も
こわして 二度見する程kick down
ノーブラじゃん
気にする程の事じゃないか
とばして こわして BLACK OUT feel so nice

泣いて もっと聞かせて
悪びれたままで通用すんなmy road
Why? なんて
貧相な人生
あくびが出る程感情敗戦衝動 見ろ

足んないな生のjunction
うざったい死のobstruction
足したってしょせん詭弁じゃん
意味ないですが

とばしてイキがれよさあmidnight
もうdancing
乱れてく最後の楽園も
こわして二度見する程kickdown
トンズラじゃい
さほど痛くもないんでしたっけ?
とばして こわしてBLACK OUT feel so fine

なんたって粋なNei-chang
嫌がんなCommunication
こんがらがるGun attraction
意味深ですが

とばしてイキがれよさあmidnight
そうbounce me
ハジけ飛ぶ左脳の限界も
こわして 二度見する程kick down
ノーブラじゃん
気にする程の事じゃないか
とばして こわして
Bounce me もう danceing
とばして こわして
BLACK OUT feel so nice

Затмение

Ну что, пойдем по моему пути?
По этой заброшенной, разбитой дороге без покрытия, wild road
Что? Да, пожалуй.
Несемся вниз по склону
Поднимем тост за гниющее будущее. Еще!

Ведь ты такая шикарная девчонка
Не ломайся, давай общаться
Запутанное, опасное притяжение
Многозначительно, правда?

Давай, зажигай, полночь уже
Да, bounce me
Пределы левого полушария разлетаются вдребезги
Ломаю их, выбиваю с ноги, так что все оглядываются
Ты без лифчика, да?
Да не парься ты так из-за этого
Гоним, ломаем, ЗАТМЕНИЕ, так хорошо

Плачь, расскажи мне все
Не строй из себя невинную, это мой путь
Почему? Какая разница
Никчемная жизнь
До зевоты скучное поражение чувств. Смотри!

Не хватает настоящего драйва
Надоедливое препятствие смерти
Что ни прибавь, все равно софистика
Бессмысленно, правда?

Давай, зажигай, полночь уже
Давай танцевать
Разрушаем последний рай
Ломаю его, выбиваю с ноги, так что все оглядываются
Смываемся!
Не так уж и больно, не так ли?
Гоним, ломаем, ЗАТМЕНИЕ, так классно

Ведь ты такая шикарная девчонка
Не ломайся, давай общаться
Запутанное, опасное притяжение
Многозначительно, правда?

Давай, зажигай, полночь уже
Да, bounce me
Пределы левого полушария разлетаются вдребезги
Ломаю их, выбиваю с ноги, так что все оглядываются
Ты без лифчика, да?
Да не парься ты так из-за этого
Гоним, ломаем
Bounce me, давай танцевать
Гоним, ломаем
ЗАТМЕНИЕ, так хорошо