Lyrics and translation GRANRODEO - We wanna R&R SHOW
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
くだらないバラ一ドが僕らの耳を污す
букет
глупых
роз
загрязняет
наши
уши.
步き疲れて過ぎ去った日々も
я
устал
от
ходьбы
и
от
прошедших
дней.
ただlonely
lonely
rollin',
industry
Просто
одиноко,
одиноко
катится,
индустрия.
旅立つ世界へ
さあ今
теперь
в
мир
путешествия
心を動かせ
rock
me,
tired
Двигай
своим
сердцем,
раскачивай
меня,
я
устал.
まだまだイケるって言ってるみたいだ
soul
как
будто
ты
все
еще
говоришь,
что
это
круто,
душа.
君はGR大好きな
babe
Ты
очень
любящая
детка
バンギャ氣取るけれど
это
Банья,
но
это
Банья.
C'mon
baby,
burning
sunのようだ
Давай,
детка,
палящее
солнце!
かわいそうな
distance
плохое
расстояние.
アイツをたぶらかせてよ
fire!
пусть
болтается,
огонь!
ダメダメそんなんじゃ足りないっつってるぜ
love
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
君とGR相思相愛
Ты
и
гр
любите
друг
друга
I
love
you,
baby
抱き合いたい
Я
люблю
тебя,
детка.
ママゴトなんてやめさ
не
делай
мамагото.
さあ
It's
show
time!!
ну
же,
пришло
время
шоу!!
かなりR&Rでeverybody's
shout!
Все
кричат
на
R&R!
胸の奧は燃えてるぜ
у
меня
в
груди
все
горит.
一切合切いらんでしょう
я
не
думаю,
что
все
в
порядке.
なってないぜbaby
it's
all
right
детка,
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке.
R&Rはnever
gonna
stops!
R&R
никогда
не
остановится!
我が身の果てるまで
До
конца
моего
тела.
コンリンザイコビヘツラワン
Конринзайковичецраван
澄んだ目にbaby
it's
all
right
с
ясными
глазами,
детка,
все
в
порядке
欲しがり合いのスパイラル
Спираль
жадности
I
wanna
R&R
show
Я
хочу
R&R
шоу
You
wanna
R&R
show
Ты
хочешь
R&R
шоу
I
wanna
R&R
show
Я
хочу
R&R
шоу
You
wanna
R&R
show
Ты
хочешь
R&R
шоу
ドル箱スタ一にゃまだ早い
еще
слишком
рано
для
звезды
в
долларовой
коробке.
一身に背負え期待と不安
ты
должен
нести
себя,
ты
должен
нести
свои
ожидания
и
свои
страхи.
だからじ一さんなるまでずっと
play
Вот
почему
я
всегда
играю,
пока
не
стану
Дзичи-Сан.
なんてリキッドなグル一ヴ
какой
жидкий
гуру!
樂しいR&Rでeverybody's
shout!
Я
люблю
R&R
со
всеобщим
криком!
胸の奧は燃えてるぜ
у
меня
в
груди
все
горит.
一切合切いらんでしょう
я
не
думаю,
что
все
в
порядке.
なってないぜbaby
it's
all
right
детка,
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке.
R&Rはnever
gonna
stops
R&R
никогда
не
остановится
我が身の果てるまで
До
конца
моего
тела.
コンリンザイコビヘツラワン
Конринзайковичецраван
澄んだ目にbaby
it's
all
right
с
ясными
глазами,
детка,
все
в
порядке
他人で透かすアイデンティティ一
Личность,
которую
раскрывают
другие.
なんて哀しい自己表現なんだろう
какое
грустное
самовыражение!
步き疲れて過ぎ去った日々は
дни,
которые
прошли
с
тех
пор,
как
я
устал
ходить.
ただ遠い遠い彼方へ放れ
просто
уходи
далеко-далеко.
旅立つ世界へ
行けよ今
Отправляйся
в
мир
отбытия.
ほんの數年前の事でした
всего
несколько
лет
назад.
ちょっとずつ大袈裟に
понемногу
преувеличивается.
夢を葉えたとさ
это
оставляет
мечту.
かなりR&Rでeverybody's
shout!
Все
кричат
на
R&R!
胸の奧は燃えてるぜ
у
меня
в
груди
все
горит.
一切合切いらんでしょう
я
не
думаю,
что
все
в
порядке.
なってないぜbaby
it's
all
right
детка,
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке.
R&Rはnever
gonna
stops!
R&R
никогда
не
остановится!
我が身の果てるまで
До
конца
моего
тела.
コンリンザイコビヘツラワン
Конринзайковичецраван
澄んだ目にbaby
it's
all
right
с
ясными
глазами,
детка,
все
в
порядке
欲しがり合いのスパイラル
Спираль
жадности
I
wanna
R&R
You
wanna
R&R
Я
хочу
R&R,
ты
хочешь
R&R
We
wanna
R&R
show
Мы
хотим
R&R
шоу
I
wanna
R&R
show
Я
хочу
R&R
шоу
You
wanna
R&R
Ты
хочешь
R&R
We
wanna
ROCK
yeah!
Мы
хотим
зажигать,
да!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iizuka Masaaki, Taniyama Kishou
Attention! Feel free to leave feedback.