Lyrics and translation GRANRODEO - 帰結する共犯者
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
帰結する共犯者
Соучастники, пришедшие к общему знаменателю
I
don't
need
しゃらくせえな
Мне
не
нужны
эти
дешевые
понты
帰結する共犯者
Соучастники,
пришедшие
к
общему
знаменателю
どいつもこいも
addiction
Все
как
один
зависимые
ピーチクパーチクうるさい
Щебечут
без
умолку,
надоели
牛耳る世相に群がる
Сбиваются
в
стаи,
ведомые
господствующими
настроениями
メディアがんばって
Средства
массовой
информации,
старайтесь
изо
всех
сил
お得意の丼勘定も
Даже
ваши
фирменные
расчеты
на
пальцах
すりきり何杯だ
Сколько
чашек
насыпали?
ホットな粉モノより冷たいのを
Вместо
горячей
выпечки,
что-то
холодное
動脈に注ぎたいんだけれど
Хочу
влить
себе
в
вены,
понимаешь?
Everybody
なんちゃって
Все
такие
типа
крутые
飛んでくるぞなロケット
Вот
и
летит
ракета
緩めようぜけったいなルール
Давай
ослабим
эти
нелепые
правила
I
my
me
mine
プアイエロー
Я,
мне,
мой,
ядовито-желтый
貧富の差も今
day
by
day
Разница
между
богатыми
и
бедными
день
ото
дня
いつの時代も若いヤツらの今昔物語
Во
все
времена
истории
молодого
поколения
- истории
прошлого
и
настоящего
曖昧にしたい盆百の
Хочу
затуманить
эти
заурядные
チャントは北から南へ
Песнопения
с
севера
на
юг
オンリーワンよりただの人
Лучше
быть
обычным
человеком,
чем
единственным
в
своем
роде
探そうぜバカみたいでも
Даже
если
это
выглядит
глупо
Don't
worry
どうせ凡人
Не
волнуйся,
все
равно
все
мы
обычные
люди
引き締めようぜふんどし
Подтянем
повыше
штаны
しょせん己の限界なんて
В
конце
концов,
свои
пределы
早めに見極めよう
Лучше
определить
пораньше
レモン汁でも垂らせ
Плесните
лимонного
сока
あの星に還ったスターマンに
Звездному
человеку,
вернувшемуся
к
звездам
とびきりの笑顔で
shout!!
Крикнем
с
ослепительной
улыбкой!!
大概にせえよ喪失感
Пора
заканчивать
с
этим
чувством
утраты
陳腐な僕らの自己愛
Наш
банальный
эгоизм
愛されたいのに博識気取り
Хотим,
чтобы
нас
любили,
но
строим
из
себя
всезнаек
強欲のブラインドタッチ
Слепой
набор
текста
алчности
バイバイ時代超絶の
Прощай,
эпоха
запредельного
Tuesday
僕ら未来へ
Вторник,
мы
идем
в
будущее
行儀よく流れる時間は
Время
течет
размеренно
いつまでも自分を
Всегда
испытывает
нас
試そうとしていて不快だね
Это
раздражает
I
my
me
mine
プアイエロー
Я,
мне,
мой,
ядовито-желтый
貧富の差も
day
by
day
Разница
между
богатыми
и
бедными
день
ото
дня
いつの時代も若いヤツらの今昔物語
Во
все
времена
истории
молодого
поколения
- истории
прошлого
и
настоящего
曖昧にしたい凡百の
Хочу
затуманить
эти
заурядные
チャントは北から南へ
Песнопения
с
севера
на
юг
オンリーワンよりただの人
Лучше
быть
обычным
человеком,
чем
единственным
в
своем
роде
I
am
プアイエロー
Я
ядовито-желтый
You
are
プアイエロー
Ты
ядовито-желтый
We
are
プアイエロー
Мы
ядовито-желтые
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 飯塚 昌明, 谷山 紀章, 飯塚 昌明, 谷山 紀章
Attention! Feel free to leave feedback.