鳩 - GRAPEVINE translation in German

鳩

鳩が群がってら エサでもやろうかねえ
おまえらが皆ひとつになろうか
どうなるもんじゃねえ

後の祭
後の祭なんだ
それは深い
そうそれは
深いワケなどない

カギがオルタナティブ
不景気と言わしたがってる
今朝も新聞を読んだ
いろいろ思った
けど全部忘れた

大人のフリ
大人はフリーなんだ
そんな暗い
そいそんな
暗い過去などない

「平和」 鳩胸なやつらは
「平和」 のシンボル
「平和」 おれは一人じゃイヤ

後の祭
後の祭 旦那
この場くらい
そうこの場くらい
野暮は言わない
たのむぜガイ

Taube

Die Tauben scharen sich, soll ich sie füttern, Schatz?
Wollt ihr alle eins werden?
Da wird nichts bei rauskommen

Zu spät
Ein Fest nach dem Fest
Das ist tiefgründig
Nein, so tiefgründig
ist es nun auch wieder nicht

Der Schlüssel ist alternativ
Lässt mich "Rezession" sagen
Heute früh Zeitung gelesen
Hab an vieles gedacht
Doch alles vergessen

Erwachsene Attitüde
Erwachsene sind frei
So dunkel
Ach, so eine
dunkle Vergangenheit gibt's nicht

"Frieden" Taubenträchtige
"Frieden" das Symbol
"Frieden" allein mag ich nicht

Nach dem Fest
Nach dem Fest, Madame
An diesem Ort
Ja, an diesem Ort
Sei nicht so steif
Ich bitte dich, Liebes