Grenade - Grenade (Karaoke) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grenade - Grenade (Karaoke)




I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah, yeah)
Я бы поймал для тебя гранату (да, да, да)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah, yeah)
Кладу свою руку на лезвие ради тебя (да, да, да)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah, yeah)
Я бы прыгнул под поезд ради тебя (да, да, да)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah, yeah)
Ты знаешь, я бы сделал для тебя все, что угодно (да, да, да)
Oh, oh, I would go through all this pain
О, о, я бы прошла через всю эту боль
Take a bullet straight through my brain
Пусти пулю прямо мне в мозг
Yes, I would die for ya, baby
Да, я бы умер за тебя, детка
But you won't do the same
Но ты не сделаешь того же самого
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah, yeah)
Я бы поймал для тебя гранату (да, да, да)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah, yeah)
Кладу свою руку на лезвие ради тебя (да, да, да)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah, yeah)
Я бы прыгнул под поезд ради тебя (да, да, да)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah, yeah)
Ты знаешь, я бы сделал для тебя все, что угодно (да, да, да)
Oh, oh, I would go through all this pain
О, о, я бы прошла через всю эту боль
Take a bullet straight through my brain
Пусти пулю прямо мне в мозг
Yes, I would die for ya, baby
Да, я бы умер за тебя, детка
But you won't do the same
Но ты не сделаешь того же самого
Body was on fire
Тело было в огне
Down in flames
Охваченный пламенем
Loved me, you're a liar
Любил меня, ты лжец
'Cause you never, ever, ever did, baby
Потому что ты никогда, никогда, никогда этого не делала, детка
I'd catch a grenade for ya (yeah, yeah, yeah)
Я бы поймал для тебя гранату (да, да, да)
Throw my hand on a blade for ya (yeah, yeah, yeah)
Кладу свою руку на лезвие ради тебя (да, да, да)
I'd jump in front of a train for ya (yeah, yeah, yeah)
Я бы прыгнул под поезд ради тебя (да, да, да)
You know I'd do anything for ya (yeah, yeah, yeah)
Ты знаешь, я бы сделал для тебя все, что угодно (да, да, да)
Oh oh, I would go through all this pain
О, о, я бы прошел через всю эту боль
Take a bullet straight through my brain
Пусти пулю прямо мне в мозг
Yes, I would die for ya, baby
Да, я бы умер за тебя, детка
But you won't do the same
Но ты не сделаешь того же самого





Writer(s): Philip Lawrence, Claude Kelly, Peter Hernandez, Andrew Wyatt, Ari Levine, Chris Brown

Grenade - Grenade
Album
Grenade
date of release
25-02-2011



Attention! Feel free to leave feedback.