GRIMM Doza feat. Wifisfuneral & XXXTENTACION - MANIKIN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GRIMM Doza feat. Wifisfuneral & XXXTENTACION - MANIKIN




MANIKIN
MANIKIN
That beat is just weird as fuck
Ce rythme est vraiment bizarre
Nah straight up, keep it real over here (Alright)
Non, vraiment, sois honnête avec moi (D'accord)
Lemme just out my neck (Okay)
Laisse-moi juste sortir mon cou (Okay)
My voice muted?
Ma voix est coupée ?
Okay, yuh, yuh
Okay, ouais, ouais
Okay
Okay
After I hit metamorph, hey
Après que j'ai frappé metamorph, hey
I am a dog, girl abort, hey (Okay)
Je suis un chien, fille, avorte, hey (Okay)
Shoot pregnant wife in a Porsche, yuh, hey
Tuer ma femme enceinte dans une Porsche, ouais, hey
That is expensive abortion, hey
C'est un avortement coûteux, hey
I ran it up, fuck a portion, hey
Je l'ai fait grimper, foutre une portion, hey
Ain't had no family like orphan, hey
Je n'ai pas eu de famille comme un orphelin, hey
Might sell some xans to the orphanage, yuh
Je pourrais vendre des xanax à l'orphelinat, ouais
On your face might stomp the yard
Sur ton visage, je pourrais piétiner la cour
On my Mom I'd catch a charge
Sur ma mère, je prendrais une accusation
Play with pussy like guitar
Jouer avec la chatte comme une guitare
I'm the realest one thus far, hey, yuh
Je suis le plus réel jusqu'à présent, hey, ouais
You are just running, a candidate, hey
Tu cours juste, un candidat, hey
Your girlfriend said you are minute man, hey
Ta copine a dit que tu es un homme minute, hey
Bitch, my trap house, it got management, hey
Salope, ma maison de trap, elle a une direction, hey
I got no heart I'm a manikin
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin
I got no heart, I'm a manikin
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin
I got no heart, I'm a man-
Je n'ai pas de cœur, je suis un-
I got no heart, I'm a manikin, hey
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin, hey
I got no heart, I'm a-, yeah, ayy (This shit's alright)
Je n'ai pas de cœur, je suis un-, ouais, ayy (Ce son est cool)
I got no heart, I'm a manikin
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin
I got no-, ayy, hey, yeah
Je n'ai pas de-, ayy, hey, ouais
And then it cuts
Et puis ça coupe
Yeah bu- yeah, keep it, keep it goin' though
Ouais bu- ouais, garde-le, garde-le en marche cependant
Yeah, ayy, yeah, yeah, ayy, yeah
Ouais, ayy, ouais, ouais, ayy, ouais
Yeah, I'm not gon' lie, wifi, you turned up on this shit
Ouais, je ne vais pas mentir, wifi, tu as défoncé sur ce son
Ayy, yeah, look, damn
Ayy, ouais, regarde, putain
Like pussy, why you duck my fade?
Comme la chatte, pourquoi tu esquives mon fondu ?
I stare at Satan in the face
Je fixe Satan en face
You soft as fuck, like, what the fuck?
Tu es mou comme de la merde, genre, quoi ?
I flick my cig and then you fade, ayy
Je fais claquer ma clope et tu disparais, ayy
Now since a jit i been in love with that fuck shit
Maintenant, depuis que je suis un enfant, j'ai été amoureux de cette merde
40 clips causing white noise in her voice
40 clips causant du bruit blanc dans sa voix
That she sniff no distortions
Qu'elle ne sniffe aucune distorsion
Half a fat check on my teeth like I'm Norbit
La moitié d'un gros chèque sur mes dents comme si j'étais Norbit
OG gas pack to contaminate lungs
Paquet de gaz OG pour contaminer les poumons
Now I'm higher than orbits
Maintenant, je suis plus haut que les orbites
Falling off like Forbes list, put the force into her core
Tomber de la liste Forbes, mettre la force dans son cœur
I'm the one like I'm Obi, forcing whores to forfeit
Je suis celui comme si j'étais Obi, forçant les putes à abandonner
Come within my circle, we gone clip your vocals
Viens dans mon cercle, on va couper tes voix
I got no heart, I'm a manikin
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin
I got no heart, I'm a manikin, hey
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin, hey
I got no heart, I'm a manikin
Je n'ai pas de cœur, je suis un mannequin
I got no-, yeah
Je n'ai pas de-, ouais





Writer(s): 0, Jahseh Onfroy


Attention! Feel free to leave feedback.