GRM Daily feat. Fredo & Not3s - YRF - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GRM Daily feat. Fredo & Not3s - YRF




YRF
YRF
Ooooh, they can never
Ooooh, ils ne pourront jamais
When I'm grinding for my shit in the coldest weathers
Quand je me bats pour mes trucs par le froid le plus glacial
Rain gone but the rolly wetter
La pluie est partie, mais le rolly est encore plus humide
Yeah you got a whip, but im rolling better
Oui, tu as une fouet, mais je roule mieux
Roll with no sauce and flavours
Roule sans sauce ni saveurs
Or maybe Madi in the ride
Ou peut-être Madi dans la voiture
No bait link-ups
Pas de leurres de liens
So she tryna link up
Alors elle essaie de se connecter
Tell her cash me ousside, yeah
Dis-lui de me retrouver dehors, ouais
They can never blame us
Ils ne pourront jamais nous blâmer
When we been about for ages
Quand nous sommes depuis des siècles
Now we young, rich and famous
Maintenant nous sommes jeunes, riches et célèbres
Niggas wanna shame us and break us
Les négros veulent nous faire honte et nous briser
How can they break us?
Comment peuvent-ils nous briser ?
When we been about for ages
Quand nous sommes depuis des siècles
Now we young rich and famous
Maintenant nous sommes jeunes riches et célèbres
Niggas wanna shame us and break us
Les négros veulent nous faire honte et nous briser
How could they-
Comment pourraient-ils-
(Look)
(Regarde)
Ain't nuttin new yo, I been on my block
Rien de nouveau, mec, j'ai toujours été dans mon quartier
Still can't believe what I did in my pot
Je n'arrive toujours pas à croire ce que j'ai fait dans mon pot
20 racks, what I did on my watch
20 000 $, ce que j'ai fait sur ma montre
And before it was bricks, we did it with rocks
Et avant que ce soit des briques, on le faisait avec des rochers
I'm young and I'm livin'
Je suis jeune et je vis
I'm young and I'm whippin'
Je suis jeune et je fais le fou
A lot of guys rap about nothin' they livin'
Beaucoup de mecs rappent sur rien qu'ils vivent
Just dropped 3 bills to my youngen in prison
Je viens de donner 3 000 $ à mon jeune en prison
Cause daddy don't care and mummy still sniffin'
Parce que papa s'en fout et maman sniff toujours
Still I'm waving with Not3s
Je suis toujours en train de faire la fête avec Not3s
And lately they say I'm the face of the roads
Et dernièrement, ils disent que je suis le visage des routes
Just bought me a Cuban and laced it with stones
Je viens de m'acheter un cubain et je l'ai parsemé de pierres
If I feel like your hating, I'm making it known
Si j'ai l'impression que tu me hais, je le fais savoir
Bro I told you before, I'm just chasing the dough
Mec, je te l'avais dit avant, je ne fais que courir après l'argent
And we got different mums
Et on a des mamans différentes
But that's basically bro
Mais c'est comme ça, mec
I'm just chasing the dough
Je ne fais que courir après l'argent
They can never blame us
Ils ne pourront jamais nous blâmer
When we been about for ages
Quand nous sommes depuis des siècles
Now we young, rich and famous
Maintenant nous sommes jeunes, riches et célèbres
Niggas wanna shame us and break us
Les négros veulent nous faire honte et nous briser
How can they break us?
Comment peuvent-ils nous briser ?
When we been about for ages
Quand nous sommes depuis des siècles
Now we young rich and famous
Maintenant nous sommes jeunes riches et célèbres
Niggas wanna shame us and break us
Les négros veulent nous faire honte et nous briser
How could they?
Comment pourraient-ils ?





Writer(s): lukman odunaike, marvin bailey

GRM Daily feat. Fredo & Not3s - Yrf (feat. Fredo & Not3s)
Album
Yrf (feat. Fredo & Not3s)
date of release
14-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.