GROGnation - ANKURAS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GROGnation - ANKURAS




ANKURAS
ЯКОРЯ
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света
sempre aquele nigga ou aquela rapariga
Всегда найдется какой-нибудь мужик или какая-нибудь телка,
Que são um ganda atraso de vida
Которые являются грёбаной обузой по жизни.
Boy essa dica me fatiga e me obriga
Чувак, эта хрень меня утомляет и вынуждает
A ter cuidado com quem um gajo lida
Быть осторожным в общении.
E não me ati-tingem nem me afli-fligem
И они не красят меня и не мучают меня,
Nem me ti-tingem com essa fuli-fuligem
Не пачкают меня этой всей ерундой.
O meu círculo é mais apertado que uma vi-virgem
Мой круг общения уже, чем у девственницы,
E comigo voa quem não tem verti-tigens
И со мной летает только тот, у кого нет головокружения.
Existem, umas quantas dessas na minha caravela
Есть несколько таких на моем корабле,
A fazer peso excessivo ver se param um fella
Создают лишний вес, посмотрим, остановят ли они парня.
E querem, te contaminar tipo salmonela
И хотят заразить тебя, как сальмонеллой,
E querem tapar a tua visão tipo ramela
И хотят закрыть тебе обзор, как ветка.
Quanto mais queres ir frente mais ela arrasta back
Чем больше ты хочешь идти вперед, тем больше она тянет назад,
Ou porque é dama ou porque é fat
Потому что она или дама, или потому что она толстая,
Ou porque és pobre ou porque és black
Или потому что ты бедный, или потому что ты черный,
Do contra e contraproducente seja amigo ou teu parente
Против шерсти и контрпродуктивно, будь то друг или твой родственник.
A dica deter gente mais toxica que detergente
Совет: держись подальше от людей, более токсичных, чем моющее средство.
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света
Mata bodas yau, empata fodas yau
Убивай слабаков, чувак, посылай нахрен неудачников, чувак,
Quanto mais sobre rodas mais atacas cordas yau
Чем больше ты на колесах, тем больше ты задеваешь струны, чувак.
Fuck you fica sozinho, eu não sou de modas yau
Пошел ты, оставайся один, я не из модных, чувак,
E não te dou carinho se te acomodas yau
И я не буду с тобой нянчиться, если ты устраиваешься поудобнее, чувак.
Por isso eu tento não depender de ninguém
Поэтому я стараюсь ни от кого не зависеть,
Para não perder tempo
Чтобы не терять времени,
Porque entendo que muita gente que não tem andamento
Потому что я понимаю, что есть много людей, которые не поспевают.
Sinceramente se me dizes que tas a 100%
Честно говоря, если ты говоришь мне, что ты на 100%,
Mano eu lamento não acredito porque vens sempre
Чувак, мне жаль, но я больше не верю, потому что ты всегда приходишь
Com o mesmo fadinho quando viras disco
С той же пластинкой, когда меняешь пластинку.
Comigo é um caminho como o Viris diz tu
Со мной это один путь, как говорит Вирис, ты
Tás-me a dar bailinho mano isto visto
Танцуешь со мной, чувак, это надо видеть.
Se te ligasse para isso eu marcava
Если бы ты мне позвонил по этому поводу, я бы записался на прием.
Eles querem ancorar um dread, têm de acordar mas é
Они хотят заякорить дреды, им нужно проснуться, но...
Não tão a acompanhar um dread e querem-me agarrar o
Они не поспевают за дредами и хотят ухватиться за мою ногу.
Boy bazei à bué, eu não sou da marcha a
Чувак, я уже ушел, я не из тех, кто сдает назад.
E se tu não remas para o memo lado
И если ты не гребешь в ту же сторону,
Então mafoka baixa o remo
Тогда, урод, брось весло.
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Corta essa merda e deixa ir ao fundo
Отрежь эту хрень и позволь ей уйти на дно
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света
Bro
Бро,
Eles metem agua tipo é Titanic
Они только льют воду, как на Титанике,
Querem fuder um gajo e vem babar meu dick
Хотят трахнуть парня и приходят обслюнявить мой член.
A Team que não joga nada
Команда, которая ни черта не играет,
E quer culpar o apito
И хочет обвинить свисток.
Mas eu não compito com chihuahuas a pensar que é pit
Но я не соревнуюсь с чихуахуа, которые думают, что они питбули.
sempre alguém que vem não quer que um nigga avance
Всегда найдется кто-то, кто придет и не захочет, чтобы негр продвинулся вперед.
sempre aquele porteiro
Всегда найдется этот вышибала,
Não quer que o nigga dance
Который не хочет, чтобы негр танцевал.
Lombo em pele de cordeiro
Волк в овечьей шкуре
Não percebe o lance
Не понимает фишку.
Que Deus paga na mesma moeda
Что Бог платит той же монетой,
O karma trás vingança
Карма приносит месть,
E não pra dar pa pataca
И не получится отделаться малой кровью,
Que aqui a tropa ataca
Потому что здесь войска атакуют,
E quando o people solta a matraca
И когда люди пускают в ход трещотку,
Da maca a quem empata
Из клетки тому, кто только и делает, что сводит вничью.
E deus queira que neste mar de haters
И дай Бог, чтобы в этом море ненавистников
Nunca caia afogado
Я никогда не утонул,
Porque eu vejo os a ver uma maneira
Потому что я вижу, как они ищут способ
De me deixar deitado
Уложить меня на лопатки.
Mas esse people vacila
Но эти люди только колеблются,
E um gajo reparou
И парень заметил,
Que tao maiar tipo Maya
Что это ловушка, как у Майи,
E as cartas tarot
И карты Таро.
Sempre a criticar um gajo
Всегда критикуют парня,
E um gajo trabalhou
А парень работал,
Porque eu sempre andei aqui
Потому что я всегда был здесь,
No gás e o brotha borrou
На газу, а брат свалил.
Sou o capitão juventude a bordo deste prelude
Я капитан молодость на борту этого прелюда,
Não me assusta a amplitude náutica é a minha virtude
Меня не пугает морская ширь, мореплавание - моя добродетель.
A que ter atitude e atenção a tudo
Иметь отношение и внимание ко всему,
Pa' não sofrer uma situação traumática e rude
Чтобы не попасть в травмирующую и грубую ситуацию.
Reduz se n"o sabes o que fazes em plenitude
Сбавь обороты, если не знаешь, что делаешь в полной мере.
Se pus em navegação automática foi porque pude
Если я поставил на автопилот, то потому, что мог.
O problema mais agudo é o casco
Самая острая проблема - это корпус,
A água ilude se não tenho cuidado ainda o lasco
Вода обманчива, если я не буду осторожен, я все еще могу его разбить
Num recife de coral ou num rochedo bicudo
О коралловый риф или острый утес,
E perco uma quantidade brutal de crude
И потеряю огромное количество нефти.
Apesar que a tecnologia ajude como radar e sonda
Хотя технологии помогают, как радар и эхолот,
Não sacudo em alto mar com uma tempestade ou uma onda
Я не трясусь в открытом море во время шторма или волны.
O estudo conta muito com experiencia faço súmula
Учеба много значит, с опытом я делаю выводы.
Orientação é com o mapa as estrelas e uma bússola
Ориентируюсь по карте, звездам и компасу.
Traço a minha rota vou onde quero e a bom porto
Прокладываю свой маршрут, иду туда, куда хочу, и в добрый путь.
Sozinho ou com a frota dum lado do mundo ao outro
Один или с флотом с одного конца света на другой.
Aqui não vais tirar abuso do capitão
Здесь ты не будешь злоупотреблять гостеприимством капитана,
Devias de ir no porão onde as ratazanas tão
Тебе бы в трюм, где крысы,
Com que então ancora quer-me prender ao chão...
Так что же, якорь хочет привязать меня к земле...
Mas vai de arrastão, arrastão, arrastão
Но иди тралением, тралением, тралением.
Aqui não vais tirar abuso do capitão
Здесь ты не будешь злоупотреблять гостеприимством капитана,
Devias de ir no porão onde as ratazanas tão
Тебе бы в трюм, где крысы,
Com que então ancora quer-me prender ao chão...
Так что же, якорь хочет привязать меня к земле...
Mas vai de arrastão, arrastão, arrastão
Но иди тралением, тралением, тралением.
Até essa merda chegar ao outro lado do mundo
Пока эта хрень не достигнет другого конца света.






Attention! Feel free to leave feedback.