Lyrics and translation GRU - Bicu Tu
Ahaa,
trideset
stepeni
u
hladu,
Ahaa,
it's
ninety
degrees
in
the
shade,
Lagano
konzumiram
limunadu,
I'm
sipping
on
lemonade,
Sedim
kod
kuce
jer
I'm
sitting
by
the
house
because
Napolju
je
suvise
vruce
It's
too
damn
hot
outside
Sasekacu
mrak
i
bice
mnogo
bolje,
The
sun
is
setting
and
it's
gonna
be
a
lot
better,
Ali
ceo
ovaj
dan
sta
da
radim,
But
what
am
I
gonna
do
all
day,
Dosadujem
se,
glupiram,
I'm
bored,
I'm
going
crazy,
Dok
ventilator
me
hladi,
While
the
fan
is
cooling
me,
I
radi,
i
radi,
i
radio
mi
svira,
And
it's
working,
and
working,
and
the
radio
is
playing
for
me,
I
dosada
je
uzasna,
And
the
boredom
is
awful,
I
nema
mira,
And
there's
no
peace,
Jer
covek
koji
bira
uvek
dole
pada,
Because
a
man
who
picks
always
ends
up
falling,
Zato
uzecu
telefon
i
imenik
sada,
So
I'll
grab
the
phone
and
the
phone
book
now,
Okrenucu
neki
broj
i
reci
I'll
dial
a
number
and
say
Duso
sad
sam
tvoj,
Baby,
now
you're
mine,
Dodi
sto
pre
kod
mene
Come
over
to
my
place
as
soon
as
you
can
Da
pokrenes
ovaj
stroj.
To
start
this
engine.
Ona
mi
kaze
gde
si,
She
tells
me
where
you
are,
Kako
si,
sta
radis,
How
are
you,
what
are
you
doing,
Sto
mi
se
ne
javljas,
Why
don't
you
call
me,
Nemoj
da
se
vadis,
Don't
be
a
drag,
Jel'
smem
da
dodem
kod
tebe,
Can
I
come
over
to
your
place,
To
bi
bilo
najbolje,
That
would
be
the
best,
Cekam
te
bejbe.
I'm
waiting
for
you,
baby.
Za
tebe
uvek
bicu
tu,
For
you
I'll
always
bic
there,
I
tebi
uvek
dacu
sve,
And
I'll
always
give
you
everything.
I
kada
god
me
pozelis,
And
whenever
you
want
me,
Nikad
necu
reci
ne.
I'll
never
say
no.
Skacem
na
noge
da
malo
sredim
stan,
I
jump
to
my
feet
to
tidy
up
the
apartment
a
bit,
Jer
izgleda
da
bice
Because
it
looks
like
it's
going
to
be
Sasvim
regularan
dan,
A
perfectly
normal
day,
I
kao
svaki
put
And
like
every
time
Kada
dolazi
neka
ona
When
someone
comes
over
Ja
otvaram
fioku
I
open
the
drawer
Da
vidim
da
li
ima
jos,
To
see
if
there's
any
more,
Kurtona,
kondoma,
Curtains,
condoms,
Ima
par
komada,
There
are
a
few
pieces,
Necu
morati
da
izlazim
iz
kuce,
I
won't
have
to
leave
the
house,
Da
idem
do
grada,
To
go
to
the
mall,
Suvise
je
vruce,
tako
je
toplo
It's
too
hot,
it's
so
warm
Da
u
nesvest
se
pada
That
you
could
faint
Ding
dong,
sada
tako
Ding
dong,
now
so
Mi
se
svida
ovaj
zvuk,
We
like
this
sound,
Ding
dong,
par
sekundi
je
muk,
Ding
dong,
there's
a
couple
of
seconds
of
silence,
I
onda
otvaram
vrata
i
vidim
nju,
And
then
I
open
the
door
and
see
her,
A
komsija
sa
sprata
snima
situaciju,
And
the
neighbor
upstairs
is
filming
the
situation,
De
si
komsija,
opet
mi
nesto
privodis,
Where
are
you
neighbor,
you're
trying
to
trick
me
again,
A
jebacu,
ha
ha
ha.
And
I'm
like,
ha
ha
ha.
Vracam
se
unutra
i
prelazim
na
stvar,
I
go
back
inside
and
get
down
to
business,
I
pocinjem
da
lazem,
And
I
start
to
lie,
Kao
mi
smo
idealan
par,
Like
we're
the
perfect
couple,
I
sve
ide
kao
u
snu,
And
everything's
going
like
a
dream,
Skidanje
uh
ha
ha
ha
huu,
Taking
off,
uh
ha
ha
ha
huu,
Grudni
kos
nije
los,
nije
los,
Your
chest
is
not
bad,
not
bad,
Zadnji
trap
prvi
put,
drugi
put,
Last
trap,
first
time,
second
time,
Ja
i
dalje
hocu
jos,
I
still
want
more,
Uh,
sve
je
bolje
i
bolje,
Uh,
everything
is
better
and
better,
Uh,
kako
volim
ove
drolje.
Uh,
how
I
love
these
sluts.
Ona
tako
dobro
radi
She
does
it
so
well
Da
zaboravljam
na
probleme,
That
I
forget
about
my
problems,
Ne
osecam
vrucinu
I
don't
feel
the
heat
Tako
brzo
leti
vreme.
Time
flies
by
so
fast.
Za
tebe
uvek
bicu
tu,
For
you
I'll
always
bic
there,
I
tebi
uvek
dacu
sve,
And
I'll
always
give
you
everything.
I
kada
god
me
pozelis,
And
whenever
you
want
me,
Nikad
necu
reci
ne.
I'll
never
say
no.
Za
mene
uvek
bices
tu,
For
me
you'll
always
bic
there,
I
meni
uvek
daces
sve,
And
you'll
always
give
me
everything.
I
kada
god
te
pozelim,
And
whenever
I
want
you,
Nikad
neces
reci
ne.
You'll
never
say
no.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andonov Dalibor, Babovic Dragan, Ivankovic Dejan
Attention! Feel free to leave feedback.