GS Boyz - Stanky Legg - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GS Boyz - Stanky Legg




Stanky Legg
Jambe Puante
Ahh, Southside is who I be!
Ahh, c'est moi le Southside !
Say I got my G-Spot Boyz with me, ya dig?
Disons que j'ai mes G-Spot Boyz avec moi, tu vois ?
Prince Charming and my boy Slizz
Prince Charmant et mon pote Slizz
And we gotta new dance for y'all, ya dig?
Et on a une nouvelle danse pour vous, tu vois ?
Ya dig?
Tu vois ?
Bitch I'm wide
Salope je suis défoncé
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Doin' da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
Bitch I'm wired up
Salope je suis excité
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor you know I'm doin' da stanky legg
Quand je vais sur la piste de danse, tu sais que je fais la jambe puante
Southside merengue and then you rub across ya head
Merengue du côté sud et ensuite tu te frottes la tête
You a ace boon coon chick, you can do it too
T'es une meuf canon, tu peux le faire aussi
Snap ya fingers in the air and shake yo micros too
Fais claquer tes doigts en l'air et secoue tes micros aussi
Now you can lean wit it, and you can drop wit it
Maintenant tu peux te pencher avec, et tu peux t'arrêter avec
You can switch to the other legg and you can stop wit it
Tu peux passer à l'autre jambe et tu peux t'arrêter avec
Now get it, get it, now get it, get it
Allez, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Now get it, get it, now get it, get it
Allez, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Now hit da booty doo, hit da booty do
Maintenant frappe le booty doo, frappe le booty do
Now hit da booty doo, hit da booty do
Maintenant frappe le booty doo, frappe le booty do
Now you can get wit it, gon' get wit it
Maintenant tu peux t'y mettre, vas-y
Now you can get wit it, gon' get wit it
Maintenant tu peux t'y mettre, vas-y
Bitch I'm wide
Salope je suis défoncé
(Hold up)
(Attends)
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Doin' da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
Bitch I'm wired up
Salope je suis excité
(Hold up)
(Attends)
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
Watch me do it like my bro
Regarde-moi le faire comme mon frère
Stick ya legg out Dougie Fresh and drop it low
Sors ta jambe Dougie Fresh et baisse-la
(Pince I can do da Stanky Legg)
(Pince Je peux faire le Stanky Legg)
Now gon' lemme see ya
Maintenant montre-moi
Bounce, bounce left to right and then slide next to me
Rebondis, rebondis de gauche à droite et glisse ensuite à côté de moi
Ayy, you betta fan yaself 'cause I can tell that your hot
Ayy, tu ferais mieux de te ventiler parce que je peux dire que t'as chaud
I want chu to wind it up lean back and show yo socks
Je veux que tu l'enroules, que tu te penches en arrière et que tu montres tes chaussettes
Dip, dip and I want you to stop
Trempe, trempe et je veux que tu t'arrêtes
Do da booty do, lift it up and let it drop and don't forget
Fais le booty do, soulève-le et laisse-le tomber et n'oublie pas
If you wide
Si t'es défoncé
(Hold up)
(Attends)
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
If you wired up
Si t'es excité
(Hold up)
(Attends)
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I slide through the place my swagga walk is what they diggin'
Quand je me glisse dans la place, ma démarche swagga, c'est ce qu'ils kiffent
I stick my leg out on the floor and start jiggin'
Je tends la jambe sur le sol et je commence à gigoter
Move your leg, wipe your shoulders, and drop it to your feet
Bouge ta jambe, essuie tes épaules et laisse-la tomber sur tes pieds
Do da stanky legg watch me snap and grab my knee
Fais la jambe puante, regarde-moi claquer des doigts et attraper mon genou
I done out the coop, but I don't chicken noodle soup
Je suis sorti du poulailler, mais je ne suis pas une soupe aux nouilles au poulet
I wanna see you drop and shake that whoop dee dee doo
Je veux te voir tomber et secouer ce whoop dee dee doo
Drop that, whoop dee dee doo
Lâche ça, whoop dee dee doo
Shake that, whoop dee dee doo
Secoue ça, whoop dee dee doo
Drop that, whoop dee dee doo
Lâche ça, whoop dee dee doo
Shake that, whoop dee dee doo, ayy
Secoue ça, whoop dee dee doo, ayy
Bitch I'm wide
Salope je suis défoncé
(Hold up)
(Attends)
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
If you wired up
Si t'es excité
(Hold up)
(Attends)
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
When I hit da dance floor I be
Quand je vais sur la piste de danse, je fais
Do da stanky legg, do da stanky legg, do da stanky legg
Fais la jambe puante, fais la jambe puante, fais la jambe puante
Stanky, stanky, stanky, yeah
Puant, puant, puant, ouais





Writer(s): Charles Smith, Keithian Cherry, Marcus Dinkins, Telson Flowers, Matthew Griffith, Decory Kenner

GS Boyz - Stanky Legg
Album
Stanky Legg
date of release
03-02-2009



Attention! Feel free to leave feedback.