Lyrics and translation GSPD - DRIFT MASTER

DRIFT MASTER

Если дрифт — это спорт, покажи мне спорт-режим
Как ты делаешь манджи и крутые виражи
Kiss the wall, kiss the wall
А потом иди ко мне
Я хочу увидеть твои трюки, но наедине
Е!

Жду сигнал, Фуридаши
Сделал вдох, пару тяжек
Стартану хоть последним
Всё равно приеду первый
Этот стиль — ровный почерк
Я отец, а ты отчим
Я рулю, как на Фудзи
А ты рулишь, будто лузер
Я так жестко хасанил
Не догнали нас копы (Да!)
Это гонки без правил (Йо!)
Не читаем законы
Меня часто заносит (Хэй)
Мои шины дымятся (Да-да-да-да)
Буфера не вывозят (Хо)
Мусора нас боятся (Йэ-э)

Если дрифт — это спорт, покажи мне спорт-режим
Как ты делаешь манджи и крутые виражи
Kiss the wall, kiss the wall
А потом иди ко мне
Я хочу увидеть твои трюки, но наедине

Если дрифт — это спорт, покажи мне спорт-режим
Как ты делаешь манджи и крутые виражи
Kiss the wall, kiss the wall
А потом иди ко мне
Я хочу увидеть твои трюки, но наедине
Е!

У моей машины тюнинг, даже лучше твоей бабы
У моей на жопе плёнка, у твоей стоят импланты
У меня сияют фары, как глаза моей фанатки
У твоей ресницы, будто это дворники девятки (Чо)
Бас, вибрируют стёкла (Хэ)
Словно импульсы тока
Если дрифт это танец (Ра-та-та-та)
Значит танец востока (Воу)
Я король этой трассы (Ра-та-та)
Я хозяин парковки (Пау-па-па)
Пролетаю на красный (Ха!)
Посмотри какой ловкий (Поу)

Если дрифт — это спорт, покажи мне спорт-режим
Как ты делаешь манджи и крутые виражи
Kiss the wall, kiss the wall
А потом иди ко мне
Я хочу увидеть твои трюки, но наедине

Если дрифт — это спорт, покажи мне спорт-режим
Как ты делаешь манджи и крутые виражи
Kiss the wall, kiss the wall
А потом иди ко мне
Я хочу увидеть твои трюки, но наедине
Е!

MAÎTRE DU DRIFT

Si le drift est un sport, montre-moi le mode sport
Comment tu fais des mandjis et des virages serrés
Kiss the wall, kiss the wall
Et puis viens à moi
Je veux voir tes cascades, mais en privé
Е!

J'attends le signal, Furidashi
J'ai pris une inspiration, quelques barres lourdes
Je vais démarrer dernier
Je vais quand même arriver en premier
Ce style, c'est une écriture régulière
Je suis le père, et toi, tu es le beau-père
Je conduis comme sur le Fuji
Et toi, tu conduis comme un perdant
J'ai tellement rigolé
Les flics ne nous ont pas rattrapés (Ouais!)
C'est une course sans règles (Yo!)
On ne lit pas les lois
Je dérape souvent (Hey)
Mes pneus fument (Oui-oui-oui-oui)
Les pare-chocs ne tiennent pas (Ho)
Les flics ont peur de nous (Yeah-yeah)

Si le drift est un sport, montre-moi le mode sport
Comment tu fais des mandjis et des virages serrés
Kiss the wall, kiss the wall
Et puis viens à moi
Je veux voir tes cascades, mais en privé

Si le drift est un sport, montre-moi le mode sport
Comment tu fais des mandjis et des virages serrés
Kiss the wall, kiss the wall
Et puis viens à moi
Je veux voir tes cascades, mais en privé
Е!

Ma voiture a un tuning, même mieux que ta copine
Ma voiture a un film sur le cul, la tienne a des implants
Mes phares brillent comme les yeux de ma fan
La tienne a des cils, comme si c'était les essuie-glaces d'une neuf (Quoi)
Les basses, les vitres vibrent (Hey)
Comme des impulsions électriques
Si le drift est une danse (Ra-ta-ta-ta)
Alors, c'est une danse orientale (Woou)
Je suis le roi de cette piste (Ra-ta-ta)
Je suis le maître du parking (Pau-pa-pa)
Je passe au rouge (Ha!)
Regarde comme je suis agile (Poou)

Si le drift est un sport, montre-moi le mode sport
Comment tu fais des mandjis et des virages serrés
Kiss the wall, kiss the wall
Et puis viens à moi
Je veux voir tes cascades, mais en privé

Si le drift est un sport, montre-moi le mode sport
Comment tu fais des mandjis et des virages serrés
Kiss the wall, kiss the wall
Et puis viens à moi
Je veux voir tes cascades, mais en privé
Е!