Lyrics and translation GSPD - УБИЛИ ХАТУ В НОЛЬ
Ты
слышишь
этот
звук
и
понимаешь
— будет
жарко
(Е,
е,
е)
Tu
entends
ce
son
et
tu
comprends
- ça
va
chauffer
(E,
e,
e)
Мы
взяли
все
с
собой
— опустошили
супермаркет
(У,
у)
On
a
tout
pris
avec
nous
- on
a
vidé
le
supermarché
(U,
u)
Басы
качают
так,
что
все
сигналят
иномарки
(Па-па-па-па-па-па)
Les
basses
balancent
tellement
que
toutes
les
voitures
étrangères
klaxonnent
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Мы
раздаём
огонь
— уже
на
On
distribue
du
feu
- déjà
sur
le
Проводе
пожарный
(Е-е-е!)
Pompier
en
service
(E-e-e!)
Больше
дела
— меньше
слов
(Да)
Plus
d'action
- moins
de
mots
(Oui)
Я
уже
на
все
готов
(Ага)
Je
suis
prêt
à
tout
(Ouais)
Наш
космический
корабль
Notre
vaisseau
spatial
На
борту
везет
кентов
(Давай-давай-давай)
Transporte
des
potes
à
bord
(Allez
allez
allez)
Нас
узнаёт
весь
район
(Хо)
Tout
le
quartier
nous
connaît
(Ho)
Это
ГосТусовКонтроль
(Хо)
C'est
le
Contrôle
de
la
fête
d'État
(Ho)
Рейв,
музло
и
алкоголь
(Хо)
Rave,
musique
et
alcool
(Ho)
Мы
убили
хату
в
ноль!
On
a
détruit
la
maison
en
zéro !
Мы
убили
хату
в
ноль
On
a
détruit
la
maison
en
zéro
Мы
убили
хату
в
ноль
On
a
détruit
la
maison
en
zéro
Когда
настанет
ночь,
то
мы
поедем
за
добавкой
(Поехали!)
Quand
la
nuit
arrive,
on
va
aller
chercher
plus
(Allons-y !)
Настройки
уже
сбиты,
я
давно
в
режиме
авто
(Ага,
ага)
Les
réglages
sont
déjà
faussés,
je
suis
en
mode
automatique
depuis
longtemps
(Ouais,
ouais)
Бензин
не
предлагать
— у
нас
другая
дозаправка
(Хэй,
да)
N'offre
pas
d'essence
- on
a
un
autre
ravitaillement
(Hey,
oui)
Пускай
нам
будет
стыдно
— это
будет
только
завтра
(Только
завтра)
On
aura
peut-être
honte
- mais
ce
sera
demain
(Seulement
demain)
Больше
дела
— меньше
слов
(Да)
Plus
d'action
- moins
de
mots
(Oui)
Я
уже
на
все
готов
(Ага)
Je
suis
prêt
à
tout
(Ouais)
Наш
космический
корабль
Notre
vaisseau
spatial
На
борту
везет
кентов
(Давай-давай-давай)
Transporte
des
potes
à
bord
(Allez
allez
allez)
Нас
узнаёт
весь
район
(Хо)
Tout
le
quartier
nous
connaît
(Ho)
Это
ГосТусовКонтроль
(Хо)
C'est
le
Contrôle
de
la
fête
d'État
(Ho)
Рейв,
музло
и
алкоголь
(Хо)
Rave,
musique
et
alcool
(Ho)
Мы
убили
хату
в
ноль!
On
a
détruit
la
maison
en
zéro !
Мы
убили
хату
в
ноль
On
a
détruit
la
maison
en
zéro
Мы
убили
хату
в
ноль
On
a
détruit
la
maison
en
zéro
Соседи,
извините
(Сори)
Les
voisins,
désolé
(Désolé)
Терпите
как
хотите
(Ха)
Endurez
comme
vous
voulez
(Ha)
Сегодня
мы
на
движе,
и
сегодня
вы
не
спите
(ВЫ
не
спите)
On
est
en
mouvement
aujourd'hui,
et
vous
ne
dormirez
pas
aujourd'hui
(VOUS
ne
dormirez
pas)
Серега
взял
девчонок
(Да?)
Sergueï
a
pris
les
filles
(Oui ?)
Санек
принёс
колонки
(Ага)
Sanya
a
apporté
les
enceintes
(Ouais)
Макс
пьёт
уже
неделю
(Ой)
Max
boit
depuis
une
semaine
(Oh)
Андрей
устроил
гонки
(Врум)
André
a
organisé
des
courses
(Vroum)
Денис
орет
с
балкона
(А)
Denis
crie
du
balcon
(A)
А
Лёха
выбил
двери
(Пау-пау)
Et
Lyoha
a
enfoncé
les
portes
(Pau-pau)
Руслана
завтра
точно
отчисляют
в
универе
(Чо-чо?)
Rousslana
sera
certainement
renvoyée
de
l'université
demain
(Quoi
quoi ?)
Нас
узнаёт
весь
район
(Хо)
Tout
le
quartier
nous
connaît
(Ho)
Это
ГосТусовКонтроль
(Хо)
C'est
le
Contrôle
de
la
fête
d'État
(Ho)
Рейв,
музло
и
алкоголь
(Хо)
Rave,
musique
et
alcool
(Ho)
Мы
убили
хату
в
ноль!
On
a
détruit
la
maison
en
zéro !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.