GTF Official feat. CHILD RESISTANT - rewind ! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GTF Official feat. CHILD RESISTANT - rewind !




rewind !
rebobiner !
I'm the nigga, turn somebodies something into nothing
Je suis le mec, je transforme le quelque chose de quelqu'un en rien
Kriss Kross my path and that gravity get you jumping
Kriss Kross mon chemin et cette gravité te fait sauter
Run it run it back
Remets-le, remets-le en arrière
Your intuition is fronting
Ton intuition est en train de faire semblant
Post outside his pad
En poste devant son appart
Hit the rewind button
Appuie sur le bouton de rembobinage
All my little birdies chirping, saying burn him near my area
Tous mes petits oiseaux chantent, disant brûle-le près de ma zone
Dawg you need to hurt him, dawg we heard him better perish him
Mec, tu dois lui faire du mal, mec, on l'a entendu, il vaut mieux qu'il périsse
Pop ya bubble, got the shovel, down the rubble, demons burry him
Frappe ta bulle, j'ai la pelle, dans les décombres, les démons l'enterrent
He Ariel, out in heaven
Il est Ariel, au paradis
Sleeping with the fishes
Dormir avec les poissons
What you doing when your genes start pushing you out of your britches
Que fais-tu quand tes gènes commencent à te pousser hors de ton pantalon
He flying to the golden gates, he diving off of bridges
Il vole vers les portes d'or, il plonge depuis les ponts
He lying bout his bitches, all his commas and his businesses
Il ment sur ses chiennes, tous ses points virgules et ses affaires
That ain't my business man, we serving live sentences
Ce n'est pas mon affaire mec, on sert des peines de prison
I ain't here to judge you dawg, my purpose to get rid of him
Je ne suis pas pour te juger mec, mon but est de me débarrasser de lui
He mental-prison bound, to the all the bars I administer
Il est enfermé dans une prison mentale, à toutes les barres que j'administre
These written scriptures I been scribbling made me the minister
Ces écritures sacrées que j'ai gribouillées ont fait de moi le ministre
It's critical to say that I'm a god ain't hypocritical
Il est essentiel de dire que je suis un dieu, ce n'est pas hypocrite
It's logic
C'est logique
These niggas wanna talk that shotty shit
Ces mecs veulent parler de cette merde de fusil de chasse
I let the shotty spit
Je laisse le fusil de chasse cracher
It seems to me you do the opposite
Il me semble que tu fais le contraire
Then skip the consequence
Puis tu sautes la conséquence
Talk too confident we snatch ya oxygen, anonymous
Tu parles trop confiant, on t'arrache ton oxygène, anonyme
I name my choppa ominous so niggas know what time it is
J'appelle mon chop ominous pour que les mecs sachent quelle heure il est
Okay I come through and faces get broke
Ok, j'arrive et les visages se brisent
On wax on and off
Sur la cire, dedans et dehors
These niggas tones is soft
Ces mecs ont des tons doux
They too cautious
Ils sont trop prudents
I came to yo home and barked
Je suis arrivé chez toi et j'ai aboyé
You standoffish
Tu es distant
And if I get that chrome to spark
Et si je fais briller ce chrome
You lose conscious
Tu perds conscience
Man needs to change his fucking attitude
Le mec doit changer son putain d'attitude
Who you think you talking to
Tu crois parler à qui
2k on your shoes
2K sur tes chaussures
Bump this shit right out the roof
Tape cette merde juste au-dessus du toit
Hoes in bonaroo
Des putes à Bonnaroo
Dropping in on parachutes
Tombant en parachute
Smoking off the boof trynna get a few
Fumer du boof en essayant d'en avoir quelques-uns
Got some Gucci clothes I don't fuck with that
J'ai des fringues Gucci, je ne m'en fous pas
Bitches on the nose got a heart attack
Des putes sur le nez ont une crise cardiaque
Bitches talk their shit now I'm talking back
Les putes parlent de leur merde, maintenant je réponds
Shit was counterfeit for some Cadillacs
La merde était contrefaite pour quelques Cadillacs
Come on little boy you gonna talk now
Allez petit garçon, tu vas parler maintenant
Feel a bust still gone have to walk down
Tu sens une explosion, tu vas quand même devoir marcher
Walk walk walk walk
Marche, marche, marche, marche
Come to your dorm now you not a chalk chalk chalk
Viens dans ton dortoir, maintenant tu n'es pas un craie, craie, craie
Shoulda hit the gym more
Tu aurais aller plus souvent à la salle de sport
Shoulda hit the gun store
Tu aurais aller au magasin d'armes à feu
Now your forehead got a mother fucking bullet hole
Maintenant, ton front a un putain de trou de balle
Cut my hair into mullet hoe
J'ai coupé mes cheveux en mullet, salope
A bitch still gonna pull it though
Une chienne va quand même tirer dessus
So keep in mind
Alors garde à l'esprit
That bleeding minds
Que les esprits saignent
And all my dawgs on demon time
Et tous mes chiens sont en mode démon
I up that mop and bleed ya mind
Je lève cette serpillière et je fais saigner ton esprit
I up that mop and hit rewind
Je lève cette serpillière et j'appuie sur rewind
Ya life gone stop and hit rewind
Ta vie va s'arrêter et appuyer sur rewind
Ya spine gone pop and you recline
Ta colonne vertébrale va craquer et tu vas te pencher
It's best you talk behind the line
Il vaut mieux que tu parles derrière la ligne
Or watch yo block get Columbined
Ou regarde ton quartier se faire Columbiner





Writer(s): Bryan Brown

GTF Official feat. CHILD RESISTANT - Chromatic
Album
Chromatic
date of release
22-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.