SHINE IN MY LIFE - m-flo , GTS translation in German

SHINE IN MY LIFE

Verbal >

We be Reminiscing. Like it was good back then
But nowdays. All the innocence is subtracted
We practice. Paperchasin'. It's basic

Complacent. Individuals get erased quick
It's Flagrant. Everyday doldrum. with no live
The motive in actuality is odorous. It stinks
I'm sonorous... I make noise. Never moderate

Rep the viceroy of this divine conglomerate

LISA >

I'm falling deep, これ以上の Love you bring.
ないと思う Your Tenderness
太陽がくれる Vision. ずっと We're in peace

Can I kiss you? Night & day 何度も朝が來て

Always be here. By my side shine in my life, いつも...

You are the air I breathe. My strength to life
この時このまま. 泣きたくなるように抱きしめて.

Whisper to me, わけもなく せつなくて
Hold me gently in your arms.
As I inhale your love again.

Won't you shine? In my life
Give me a love again

Sexton >

Say you will stay
In my arms for all of my life
Not just only a night
You'll never stray
Cause the love that I give you
Will keep you satisfied?
You're the love
That I Dreamed of when I was Just a little girl.
Now I'm older
And I realize my dreams have
All come True. Because of you

You. You are the air I breathe
My strength to live
You give me hope. you give me joy
When I'm down You give me a reason to go on

That's the why each day I feel. My life is anew
Because I know you'll. be in my arms soon
And I can't wait to be in your arms again

Can't wait to hold you
Can't wait to feel you inside
I'll never doubt you
Cause you're a part of my life
You're what dreams and make of
You made my future look bright so baby
I'll never let you out of my sight.

Take me with you. hold me tight
Never let me out of your sight
Give me all that you have to give because you know
That I can't live without you

You . You are the air I breathe
My strength to live
You give me hope. you give me joy
When I'm down
You give me a reason to go on

That's why each day I feel. My life is anew
Because I know you'll be in my arms soon
And I Can't wait to be in your arms again

SCHEINE IN MEINEM LEBEN

Verbal >

Wir schwelgen in Erinnerungen. Als wäre es damals gut gewesen
Aber heutzutage. Wird all die Unschuld abgezogen
Wir praktizieren. Dem Geld nachjagen. Es ist grundlegend

Selbstgefällig. Individuen werden schnell ausgelöscht
Es ist ungeheuerlich. Alltäglicher Trott. Ohne Leben
Das Motiv ist in Wirklichkeit übelriechend. Es stinkt
Ich bin klangvoll... Ich mache Lärm. Niemals gemäßigt

Repräsentiere den Vizekönig dieses göttlichen Konglomerats

LISA >

Ich falle tief, eine solche Liebe wie deine, die du bringst.
Gibt es wohl nicht. Deine Zärtlichkeit
Die Vision, die die Sonne schenkt. Wir sind immer in Frieden

Kann ich dich küssen? Nacht & Tag, immer wieder kommt der Morgen

Sei immer hier. An meiner Seite, scheine in meinem Leben, immer...

Du bist die Luft, die ich atme. Meine Lebenskraft
Genau jetzt, genau so. Halte mich fest, so dass ich weinen möchte.

Flüstere mir zu, grundlos, wehmütig
Halte mich sanft in deinen Armen.
Während ich deine Liebe wieder einatme.

Wirst du nicht scheinen? In meinem Leben
Gib mir wieder Liebe

Sexton >

Sag, dass du bleiben wirst
In meinen Armen für mein ganzes Leben
Nicht nur für eine Nacht
Du wirst dich nie entfernen
Denn die Liebe, die ich dir gebe
Wird dich zufrieden halten?
Du bist die Liebe
Von der ich träumte, als ich nur ein kleines Mädchen war.
Jetzt bin ich älter
Und ich erkenne, meine Träume sind
Alle wahr geworden. Wegen dir

Du. Du bist die Luft, die ich atme
Meine Kraft zu leben
Du gibst mir Hoffnung. Du gibst mir Freude
Wenn ich am Boden bin, gibst du mir einen Grund weiterzumachen

Deshalb fühlt sich mein Leben jeden Tag neu an.
Weil ich weiß, dass du bald in meinen Armen sein wirst
Und ich kann es kaum erwarten, wieder in deinen Armen zu sein

Kann es kaum erwarten, dich zu halten
Kann es kaum erwarten, dich in mir zu fühlen
Ich werde nie an dir zweifeln
Denn du bist ein Teil meines Lebens
Du bist das, woraus Träume gemacht sind
Du hast meine Zukunft strahlend gemacht, also Baby
Ich werde dich nie aus den Augen lassen.

Nimm mich mit dir. Halte mich fest
Lass mich nie aus deinen Augen
Gib mir alles, was du zu geben hast, denn du weißt
Dass ich ohne dich nicht leben kann

Du. Du bist die Luft, die ich atme
Meine Kraft zu leben
Du gibst mir Hoffnung. Du gibst mir Freude
Wenn ich am Boden bin
Gibst du mir einen Grund weiterzumachen

Deshalb fühlt sich mein Leben jeden Tag neu an.
Weil ich weiß, dass du bald in meinen Armen sein wirst
Und ich kann es kaum erwarten, wieder in deinen Armen zu sein