GUILLX - Bby Tu Ere Un Problema - translation of the lyrics into German

Bby Tu Ere Un Problema - GUILLXtranslation in German




Bby Tu Ere Un Problema
Baby, Du Bist Ein Problem
Te llamo y no contestas
Ich rufe dich an und du antwortest nicht
Mami ya no se que hacer
Mami, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Te fuiste pa la disco
Du bist in die Disco gegangen
Hasta el amanecer
Bis zum Morgengrauen
Me dices que me quieres
Du sagst mir, dass du mich liebst
Y que quieres intentar
Und dass du es versuchen willst
Pero siempre te marchas
Aber du gehst immer weg
Después que te hago llegar
Nachdem ich dich zum Höhepunkt gebracht habe
Me quiere o no me quiere
Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht
Me canse yo de jugar
Ich habe es satt, zu spielen
Baby eres hermosa
Baby, du bist wunderschön
Como una estrella fugaz
Wie eine Sternschnuppe
Pero eres un problema
Aber du bist ein Problem
Y yo que soy tan malo en matemáticas
Und ich, der so schlecht in Mathe ist
Me caes mal porque cuando me voy
Ich mag dich nicht, denn wenn ich gehe
también te vas
Gehst du auch
Parece que esto a ti no te importará nah
Scheint, als ob dir das alles egal wäre
Ey ey
Ey ey
Voy a extrañar tu olor
Ich werde deinen Duft vermissen
Y eso no lo niego yo
Und das leugne ich nicht
La noches de sexo
Die Nächte voller Sex
Y también las que hicimos el amor
Und auch die, in denen wir Liebe machten
Ey ey
Ey ey
menos yo eso si suena mejor
Du ohne mich, das klingt wirklich besser
Pero no creo que esté listo pa otra relación
Aber ich glaube nicht, dass ich bereit für eine neue Beziehung bin
Si yo todo te lo di dime con quedo yo
Wenn ich dir alles gegeben habe, sag mir, was mir bleibt
Posiblemente escuchando una de Quevedo
Wahrscheinlich höre ich einen Song von Quevedo
La que noche que te toque
Die Nacht, in der ich dich berührte
Nunca me lave el dedo
Ich habe mir nie den Finger gewaschen
Me voy porque más que yo
Ich gehe, weil du mehr als mich
Te gusta el sandugue
Das Tanzen liebst
O oh no
Oh oh nein
Te dije que no te iba
Ich sagte dir, ich würde dir
A escribir otra canción
Keinen weiteren Song schreiben
Y aqui me tienes de nuevo abriendo el corazón
Und hier bin ich wieder und öffne mein Herz
Y así es que me doy cuenta
Und so merke ich
Que la página nunca cerro
Dass die Seite nie geschlossen wurde
Baby eres un problema
Baby, du bist ein Problem
Y yo que soy tan malo en matemáticas
Und ich, der so schlecht in Mathe ist
Me caes mal porque cuando me voy
Ich mag dich nicht, denn wenn ich gehe
también te vas
Gehst du auch
Parece que a ti esto no te importará
Scheint, als ob dir das alles egal wäre
Vente y mírame a la cara
Komm und sieh mir ins Gesicht
Dime que después de la disco
Sag mir, dass du nach der Disco
Te fuiste derechito a tu casa
Direkt nach Hause gegangen bist
Y si es que no hiciste nada
Und wenn du nichts getan hast
Porque coño es que tu location
Warum zum Teufel ist dein Standort
Estaba apagada ma eres una bellaca
Ausgeschaltet, Ma, du bist eine Schlampe
Que no se puede aguantar
Die es nicht aushalten kann
Si te conocí pecando
Wenn ich dich beim Sündigen kennengelernt habe
Que podía esperar
Was konnte ich erwarten
Y estás bien cabrona
Und du bist echt krass drauf
Pensando que me lo iba aguantar
Zu denken, dass ich das ertragen würde
Baby eres un problema
Baby, du bist ein Problem
Y yo que soy tan malo en matemáticas
Und ich, der so schlecht in Mathe ist
Me caes mal porque cuando me voy
Ich mag dich nicht, denn wenn ich gehe
también te vas
Gehst du auch
Parece que a ti esto no te importará
Scheint, als ob dir das alles egal wäre






Attention! Feel free to leave feedback.