GUILLX - Yo no soy de esos chamos :) - translation of the lyrics into German

Yo no soy de esos chamos :) - GUILLXtranslation in German




Yo no soy de esos chamos :)
Ich bin nicht einer dieser Typen :)
Asumiré que fui el malo
Ich nehme an, ich war der Böse
Aunque no estoy orgulloso
Obwohl ich nicht stolz darauf bin
Puedes decir lo que quieras
Du kannst sagen, was du willst
Yo no soy rencoroso
Ich bin nicht nachtragend
Todo el día en el cuarto
Den ganzen Tag im Zimmer
Y las noches de fiesta
Und nachts auf Partys
Extraño tu cara, tu culo y tus tetas
Ich vermisse dein Gesicht, deinen Hintern und deine Brüste
Y a decir verdad
Und um ehrlich zu sein
A veces verte con otro me molesta
Manchmal stört es mich, dich mit einem anderen zu sehen
Si yo quiero te llamo
Wenn ich will, rufe ich dich an
Pero yo no soy de esos chamos
Aber ich bin nicht einer dieser Typen
Y aunque a otra este besándome
Und obwohl ich eine andere küsse
Siempre voy a estar aquí extrañándote
Werde ich dich immer vermissen
Si yo quiero te llamo
Wenn ich will, rufe ich dich an
Pero yo no soy de esos chamos
Aber ich bin nicht einer dieser Typen
Y aunque a otra este besándome
Und obwohl ich eine andere küsse
Siempre voy a estar aquí extrañándote
Werde ich dich immer vermissen
Dime algo
Sag mir etwas
Que no quiero ser amigo contigo
Dass ich nicht mit dir befreundet sein will
El camino ya se acabó
Der Weg ist schon zu Ende
Pero seguirías caminando conmigo?
Aber würdest du trotzdem mit mir weitergehen?
Si fui un cabron perdón
Wenn ich ein Mistkerl war, tut es mir leid
De corazón te lo pido
Ich bitte dich von Herzen darum
Pero en la noches frías
Aber in den kalten Nächten
Necesito tu abrigo
Brauche ich deine Wärme
Puedes decir que nunca te tuve
Du kannst sagen, dass du mich nie hattest
Extrañando todos los recuerdos
Während du all die Erinnerungen vermisst
Puedes decir que nunca te quise
Du kannst sagen, dass du mich nie geliebt hast
Cuando aún todavía yo te quiero
Obwohl ich dich immer noch liebe
Hasta puedo decir
Ich kann sogar sagen
Que yo siempre fui el bueno
Dass ich immer der Gute war
Cuando corazón
Als dein Herz
Estaba lleno de agujero
Voller Löcher war
Puedes decir que te
Du kannst sagen, dass du
Conseguiste uno mejor
Einen Besseren gefunden hast
Aunque en este mundo
Obwohl es auf dieser Welt
Como yo no hay dos
Keinen Zweiten wie mich gibt
Mala mía Guillermito la cago
Mein Fehler, Guillermito hat es vermasselt
Guillermito la cago
Guillermito hat es vermasselt
Decidí gritarte en vez de arreglar
Ich habe mich entschieden, dich anzuschreien, anstatt zu klären
Lo que había pasado entre los dos
Was zwischen uns beiden passiert ist
Tantos problemas en el mundo
So viele Probleme in der Welt
Que me desquité con la única
Dass ich meinen Frust an der Einzigen ausgelassen habe
Que me quería entre todo el mundo
Die mich von allen auf der Welt wollte
Si yo quiero te llamo
Wenn ich will, rufe ich dich an
Pero yo no soy de esos chamos
Aber ich bin nicht einer dieser Typen
Y aunque a otra este besándome
Und obwohl ich eine andere küsse
Siempre voy a estar aquí extrañándote
Werde ich dich immer vermissen
Si yo quiero te llamo
Wenn ich will, rufe ich dich an
Pero yo no soy de esos chamos
Aber ich bin nicht einer dieser Typen
Y aunque a otra este besándome
Und obwohl ich eine andere küsse
Siempre voy a estar aquí extrañándote
Werde ich dich immer hier vermissen






Attention! Feel free to leave feedback.