GUM - The Underdog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GUM - The Underdog




The Underdog
Неудачник
Sicker than the kids staying home from a trip
Мне хуже, чем детям, оставшимся дома, когда все уехали в путешествие
All I want was your love
Всё, чего я хотел это твоей любви
(Always go for the underdog)
(Всегда выбирай неудачника)
And before he rips
И перед тем, как он сорвётся
Coming straight from her lips
Прямо с её губ
All the want who left out
Все те, кто остался без внимания
(Always time for the underdog)
(Всегда есть время для неудачника)
But someone′s in the way
Но кто-то стоит на пути
Someone's always in the way
Кто-то всегда стоит на пути
And that′s not gonna change
И это не изменится
Waiting a lifetime
Ждать всю жизнь
To finally win is the ultimate prize
Чтобы наконец победить вот главный приз
(Always time for the underdog)
(Всегда есть время для неудачника)
You tell the difference
Ты говоришь, что разница
Between you and him
Между тобой и им
Is the depth in his eyes
В глубине его глаз
(Always go for the underdog)
(Всегда выбирай неудачника)
But someone's in the way
Но кто-то стоит на пути
Someone's always in the way
Кто-то всегда стоит на пути
And that′s not gonna change
И это не изменится
Am I?
Разве это я?
Into the night, it′s all around
В ночи, это всё вокруг
Point it out, receding crown
Укажи на это, исчезающая корона
And when you feel like there's no one around (Woo!)
И когда тебе кажется, что никого нет рядом (Уу!)
Don′t let time g-g-g-get you down
Не позволяй времени с-с-с-сбить тебя с ног





Writer(s): Jay Watson


Attention! Feel free to leave feedback.