Lyrics and translation GUNSHIP - Run like Hell

Run like Hell

How about a little taste of what's in sight
How about a little fun before we die
Get lost
It's somebody else's turn to fight
There's nobody else like you

Don't cry because it's over, smile because it was
I remember you swimming in the shadows
And dancing in the rain

Run like hell
This is the night of the hunter
Deliriously pull the trigger, fire
Run like hell
You got the shot away, thunder
I never thought it would end like this
You are my escape artist

How about these dead hands round my neck
How about this girl stuck in my head
Let's get lost together
On the road where our blood is soaked into
There's nobody else like you

Don't cry because it's over, smile because it was
I remember you swimming in the shadows
And dancing in the rain

Run like hell
This is the night of the hunter
Deliriously pull the trigger, fire
Run like hell
You got the shot away, thunder
I never thought it would end like this
You are my escape artist

Don't cry because it's over
Just smile because it was
Don't cry because it's over
Just smile because it was
Don't cry because it's over
Just smile because it was
Don't cry because it's over
Just smile because it was
You are magical
The light in my head
You are magical
Until the death

Беги как от черта

Как насчет маленького глотка того, что на горизонте?
Как насчет немного повеселиться, пока мы живы?
Сбежим.
Чья-то очередь драться.
Нет никого, подобной тебе.

Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.
Я помню, как ты плавала в тенях
И танцевала под дождем.

Беги как от черта.
Эта ночь принадлежит охотнику.
В бреду нажми на курок, огонь!
Беги как от черта.
Ты сделала выстрел, гром.
Я никогда не думал, что это закончится так.
Ты мой мастер побега.

Как насчет этих мертвых рук на моей шее?
Как насчет этой девчонки, застрявшей в моей голове?
Давай потеряемся вместе
На дороге, где наша кровь впиталась...
Нет никого, подобной тебе.

Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.
Я помню, как ты плавала в тенях
И танцевала под дождем.

Беги как от черта.
Эта ночь принадлежит охотнику.
В бреду нажми на курок, огонь!
Беги как от черта.
Ты сделала выстрел, гром.
Я никогда не думал, что это закончится так.
Ты мой мастер побега.

Не плачь, потому что это закончилось,
Просто улыбнись, потому что это было.
Не плачь, потому что это закончилось,
Просто улыбнись, потому что это было.
Не плачь, потому что это закончилось,
Просто улыбнись, потому что это было.
Не плачь, потому что это закончилось,
Просто улыбнись, потому что это было.
Ты волшебная,
Свет в моей голове.
Ты волшебная,
До самой смерти.